TLB 03, 056 (P134197)

Tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in De Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands

Image © (Original producer of the artifact) Public Domain (CC-PDM-1.0)

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(disz) udu-gal 1(disz) sila4 ga# 2(disz) udu-gal x sipa unu#[{ki}]
2. ur?-gu 1(gesz2) 2(u) [(n)]
3. 2(disz) udu-gal 2(disz) sila4 4(disz) udu-gal
  l. 1 x 2
4. ma2-gur8-re 1(gesz2) 5(u) la2 1(disz@t)
5. u4 1(disz)-kam
6. 4(disz) udu-gal 4(disz) sila4 8(disz) udu-gal
  l. 3 x 2
7. ab-ba-sa6-ga 4(gesz2) 1(u) 7(disz)
8. 8(disz) udu-gal 8(disz) sila4 1(u) 6(disz) udu-gal
  l. 6 x 2
9. lam-lam-ma 8(gesz2) 2(u)
10. u4 2(disz)-kam
reverse
  blank space