Transliteration history

&P132940 = TCTI 2, 03735
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) du-du
2. 1(disz) ar-szi-ah ha-za-num2
3. szar-ru-um-i3-li2 nu-banda3 i3-dab5
@reverse
1. mu du6-lugal-u3-a
2. lu2 sa-gaz ba-an-zah3-a-sze3
3. i3-dab5-am3

&P132940 = TCTI 2, 03735
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) du-du
#lem: n; PN
2. 1(disz) ar-szi-ah ha-za-num2
#lem: n; PN; hazanum[mayor]
3. szar-ru-um-i3-li2 nu-banda3 i3-dab5
#lem: PN; nubanda[overseer]; dab[seize]
@reverse
@date
1. mu du6-lugal-u3-a
#lem: mu[year]; PN
2. lu2 sa-gaz ba-an-zah3-a-sze3
#lem: lu[person]; sagaz[robber]; zah[disappear]
3. i3-dab5-am3
#lem: dab[seize]
3. i3-dab5-am3

&P132940 = TCTI 2, 03735
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) du-du
#lem: n; PN
2. 1(disz) ar-szi-ah ha-za-num2
#lem: n; PN; hazanum[mayor]
3. szar-ru-um-i3-li2 nu-banda3 i3-dab5
#lem: PN; nubanda[overseer]; dab[seize]
@reverse
@date
1. mu du6-lugal-u3-a
#lem: mu[year]; PN
2. lu2 sa-gaz ba-an-zah3-a-sze3
#lem: lu[person]; sagaz[robber]; zah[disappear]
3. i3-dab5-am3
#lem: dab[seize]