Transliteration history

&P131410 = SAT 1, 301
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
2. la2-ia3 su-ga
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
4. a2 hun-ga2
@reverse
1. a-sza3 edin-{d}amar-{d}suen-gin7-du10-sze3
2. kiszib3 {d}nanna-dalla
3. sza3 e2 {d}amar-{d}suen
4. mu en-mah-<gal>-an-na
5. mu en {d}nanna ba-hun
@seal 1
1. {d}nanna-dalla
2. dumu lugal-kal-la
3. nu-banda3

&P131410 = SAT 1, 301
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. la2-ia3 su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a2 hun-ga2
#lem: a[arm]; huj[hire]
@reverse
1. a-sza3 edin-{d}amar-{d}suen-gin7-du10-sze3
#lem: aszag[field]; FN
2. kiszib3 {d}nanna-dalla
#lem: kiszib[seal]; PN
3. sza3 e2 {d}amar-{d}suen
#lem: szag[heart]; e[house]; RN
4. mu en-mah-<gal>-an-na
#lem: mu[name]; PN
@date
5. mu en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
@seal 1
1. {d}nanna-dalla
#lem: PN
2. dumu lugal-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]
3. nu-banda3

&P131410 = SAT 1, 301
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. la2-ia3 su-ga
#lem: la'u[arrears]; sug[replace]
3. ki ur-{gesz}gigir-ta
#lem: ki[place]; PN
4. a2 hun-ga2
#lem: a[arm]; huj[hire]
@reverse
1. a-sza3 edin-{d}amar-{d}suen-gin7-du10-sze3
#lem: aszag[field]; FN
2. kiszib3 {d}nanna-dalla
#lem: kiszib[seal]; PN
3. sza3 e2 {d}amar-{d}suen
#lem: szag[heart]; e[house]; RN
4. mu en-mah-<gal>-an-na
#lem: mu[name]; PN
@date
5. mu en {d}nanna ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; huj[hire]
@seal
1. {d}nanna-dalla
#lem: PN
2. dumu lugal-kal-la
#lem: dumu[child]; PN
3. nu-banda3
#lem: nubanda[overseer]