[{"id":128927,"designation":"SACT 1, 172","museum_no":"SMUI 1913.14.1353","accession_no":"UIOM 0947","dates_referenced":"\u0160\u016b-Suen.01.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":275091427,"entity_id":128927,"publication_id":35920,"exact_reference":"172","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":35920,"designation":"SACT 1","bibtexkey":"Kang1972SACT1","year":"1972","entry_type_id":2,"address":"Urbana, Chicago, London","book_title":"Sumerian and Akkadian cuneiform texts in the collection of the World Heritage Museum of the University of Illinois","publisher":"University of Illinois Press","title":"Sumerian economic texts from the Drehem archive","volume":"1","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":231336,"publication_id":35920,"author_id":287,"author":{"id":287,"author":"Kang, Shin T.","last":"Kang","first":" Shin T."}}]}},{"id":276484939,"entity_id":128927,"publication_id":1597870,"exact_reference":"p. 130","publication_type":"collation","table_name":"artifacts","publication":{"id":1597870,"designation":"OrAnt 20, p.125-138","bibtexkey":"Powell1981SACT1","year":"1981","entry_type_id":1,"journal_id":84,"pages":"125-138","title":"Miscellanea neo-sumerica VIII: Collations to Shin T. Kang, Sumerian economic texts from the Drehem archive = SACT 1 (1972)","volume":"20","journal":{"id":84,"journal":"Oriens Antiquus"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1232242,"publication_id":1597870,"author_id":828,"author":{"id":828,"author":"Powell, Marvin A.","last":"Powell","first":"Marvin A."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":430817,"artifact_id":128927,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":37464,"artifact_id":128927,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":45540,"artifact_id":128927,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":28570,"artifact_id":128927,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"016906","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":29168,"artifact_id":128927,"date_id":3,"date":{"id":3,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":40,"ruler_id":450,"year":{"id":40,"year_no":"01"}}}],"collections":[{"id":62718,"artifact_id":128927,"collection_id":722,"collection":{"id":722,"collection":"Spurlock Museum, University of Illinois, Urbana-Champaign, Illinois, USA"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":160,"provenience":"Puzri\u0161-Dagan (mod. Drehem)","location_id":126,"place_id":47,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2336549,"artifact_id":128927,"atf":"\u0026P128927 = SACT 1, 172 \r\n#atf: lang sux \r\n@tablet \r\n@obverse \r\n$ beginning broken \r\n1\u0027. 1(disz) masz2-gal 1(disz) [ud5 masz2 nu2-a] \r\n2\u0027. 3(disz) udu 3(disz) masz2-gal 1(disz) sila4# [1(disz) masz2] \r\n3\u0027. an# \r\n4\u0027. 3(disz) udu 3(disz) masz2-gal 1(disz) sila4 1(disz) masz2 \r\n5\u0027. {d}iszkur \r\n6\u0027. 3(disz) udu 1(disz) sila4 en-lil2 \r\n7\u0027. 3(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 \r\n8\u0027. 3(disz) udu 1(disz) sila4 {d}nin-hur-sag \r\n9\u0027. 3(disz) udu 1(disz) sila4 1(disz) {d}en-ki \r\n10\u0027. 1(disz) sila4 {d}nanna \r\n11\u0027. siskur2 ki {d}iszkur \r\n12\u0027. lugal kux(KWU147)-ra \r\n13\u0027. 1(disz) sila4 alan {d}szu-suen sza3 e2 sukkal-mah \r\n14\u0027. 1(disz) sila4 {d}gesztin-an-na pa5 nin-nun-na \r\n15\u0027. da-da sagi maszkim \r\n16\u0027. 1(disz) sila4 {d}sza-u18-sza a-ab-ba-ba-asz-ti \r\n17\u0027. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim \r\n18\u0027. sza3 e2 puzur4-isz-{d}da-gan \r\n19\u0027. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 \r\n20\u0027. 1(disz) sila4 hur-sag-ga-lam-ma \r\n21\u0027. 1(disz) sila4 {d}gu-za {d}en-lil2-la2 \r\n22\u0027. 1(disz) sila4 a-ba-{d}[en-lil2-gin7?] \r\n@reverse \r\n1. sza3 e2 {d}en-lil2-la2 \r\n2. 2(disz)# sila4# {d#}nin-lil2 \r\n3. [2(disz) sila4 e2] {d}en#-lil2-la2# \r\n4. [1(disz) sila4 ... {d}]nanna# \r\n5. sza3#? [e2 {d}]nin-ti2-ug5-ga \r\n6. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 \r\n7. lugal kux(KWU147)-ra \r\n8. 1(disz) sila4 {d}nin-isin2?{si}-na \r\n9. har ku3-babbar-da kux(KWU147)-ra \r\n10. sza3 e2 {d}nin-lil2-la2 \r\n11. {d}en-lil2-zi-sza3-gal2 maszkim \r\n12. 1(disz) sila4 {d}en-lil2 \r\n13. 1(disz) sila4 {d}nin-lil2 \r\n14. lu-ub2{sar}-da kux(KWU147)-ra \r\n15. a-tu sagi maszkim \r\n16. 1(disz) sila4 kin-gi4-a lu2-sza-lim maszkim \r\n17. 1(disz) udu 1(disz) masz2 nam-erim2 e2 {d}nin-urta \r\n18. mu lu2 szu-ur2-bu{ki}-ke4-ne-sze3 \r\n19. ha-ab-ru-sza maszkim \r\n20. sza3 nibru{ki} \r\n$ blank space \r\n21. szunigin2# 2(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila4 kin-gi4-a \r\n22. szunigin2# 2(u) 2(disz)# sila4# 1(disz) ud5 masz2# nu2#-a# \r\n23. [szunigin 7(disz) masz2-gal 3(disz) masz2] \r\n24. [iti ...] \r\n@left \r\n1. 5(u) 3(disz) udu \r\n2. mu {d}szu-{d}suen lugal \r\n \r\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]