RTC 369 (P128522)

Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France

Image © Louvre Museum, Paris, France

Transliteration

tablet
obverse
1. 6(disz) sila3 kasz sza3-iri
2. 6(disz) sila3 kasz kaskal-sze3
3. ur-{d}ha-ia3 lu2 kas4
4. u3 ka5-a ra-gaba
5. 1(u) 5(disz) elam 1(disz) sila3 kasz-ta
reverse
1. elam hu-bu-um{ki}-me
2. giri3 ur-{d}ha-ia3 lu2 kas4
3. szuszin{ki}-sze3 du-ni
4. zi-ga
5. iti ezem-{d}li9-si4