Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Image
© Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 5(disz) sila3 ar-za-na
2. 5(disz) sila3 gu2-tur us2-a
3. 2(disz) sila3 bappir2 saga kasz#?
4. 1/2(disz) sila3 sze-lu2
5. 1/3(disz) sila3 gazi
6. 2(disz) sila3 szandana?
reverse
seal impression
1. szu-ma-am3 dub-sar e2-gal
2. u4 1(u) 4(disz)-kam
seal 1
1. lu2-{d}[...]
2. dub-sar
3. dumu ur-[...]