Princeton 1, 091 (P126780)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USAMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Princeton Theological Seminary, Princeton, New Jersey, USAMuseum Number
PTS 0563Period
Ur III (ca. 2100-2000 BC)Provenience
Umma (mod. Tell Jokha)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
1. 6(gesz2) 3(u) u8
2. 1(gesz2) 1(u) 2(disz) udu-nita2
3. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) kir11 diri 1(u) 2(disz) sila4
4. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) sila4-nita2 diri 1(u) 1(disz) sila4-nita2
5. gub-ba-am3
6. siki-bi 1(u) 8(asz) gu2 1(u) 7(disz) ma-<na> 1(u) 5(disz) gin2
7. mu-kux(DU)
8. 7(disz) u8 bar-gal2
9. 2(disz) udu-nita2 bar-gal2
10. kiszib3 da-da-ga
11. 1(disz) u8 bar-gal2
reverse
1. kiszib3 ur-e11-e
2. ri-ri-ga-am3
3. 1(disz) u8
4. 2(u) 4(disz) udu-nita2
5. siki-bi 5(u) ma-na
6. sza3-bi-ta
7. 2(u) 3(disz) u8 sila4 diri-ga
8. 4(disz) ma-na la2-ia3 nig2-ka9
9. 2(u) 3(disz) ma-na kiszib3 lu2-kal-la
10. szunigin 5(u) ma-na siki zi-ga-am3
11. nig2-ka9-ak lu2-eb-gal
12. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Consult word list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: Princeton 1, 91
[Sigrist1990Princeton1] Sigrist, Marcel. 1990. Tablettes Du Princeton Theological Seminary. Époque d’Ur III. Occasional Publications of the Samuel Noah Kramer Fund 10. Philadelphia: Samuel Noah Kramer Fund.
-
citation: Fs Limet p.161-177, p. 161, 163
[Stępień1996pasturing] Stępień, Marek. 1996. “The Organisation of Animal Pasturing in the Light of Balanced Accounts, Inventories of Sheep and Goat Herdsmen from Umma.” In Tablettes et Images Aux Pays de Sumer et d’Akkad. Mélanges Offerts à Monsieur H. Limet, edited by Önhan Tunca and D. Deheselle, 161–77. A.P.H.A., Association Pour La Promotion de l’Histoire et de l’Archéologie Orientales. Mémoires, No. 1. Liège: Université de Liège.
- Composite No.:
- Museum No.: PTS 0563
- Accession No.:
- Provenience: Umma (mod. Tell Jokha)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Dates Referenced: Šulgi.42.00.00
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2017-03-03 at 09:55:09 | Englund, Robert K. | Atf | CDLI | CDLI | approved |
 |
|
| 2015-03-13 at 21:47:18 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2011-07-22 at 13:56:35 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2011-05-02 at 14:30:13 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2006-10-12 at 12:25:09 | CDLI | Atf | CDLI | CDLI | approved |
|
|
| 2001-12-20 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | CDLI | CDLI | approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- Database of Neo-Sumerian Texts (033024) (033024)