Orient 16, 050 39 (P124665)
Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in World Museum Liverpool, Liverpool, UK
Image © World Museum Liverpool, Liverpool, UK
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(disz) masz2 ba-[ur4]
2. udu uri5[{ki}-ta]
3. e-ra-ta
4. gu2 ra
5. ki nu-ur2-i3-[li2]
reverse
1. kiszib3 ur-mes
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu ma2 {d}en-ki! <ba>-du8
seal 1
1. ur-mes
2. [...]
obverse
1. 3(disz) masz2 ba-[ur4]
2. udu uri5[{ki}-ta]
3. e-ra-ta
4. gu2 ra
5. ki nu-ur2-i3-[li2]
reverse
1. kiszib3 ur-mes
blank space
2. iti ezem-mah
3. mu ma2 {d}en-ki! <ba>-du8
seal 1
1. ur-mes
2. [...]