OIP 121, 539 (P124269)
Administrative tag excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Image © Institute for the Study of Ancient Cultures of the University of Chicago More info.
Transliteration
object tag
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. e2-tum
en: xxx
3. sag-nig2-gur11-ra
en: xxx
4. u3 zi-ga
en: xxx
5. tah-sza-tal
en: xxx
6. iti masz-da3-gu7-ta
en: xxx
reverse
1. iti sze-sag11-ku5-<sze3>
en: xxx
2. iti 1(u) 2(disz@t)-kam
en: xxx
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
en: xxx
4. i3-gal2#
en: xxx
blank space
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. e2-tum
en: xxx
3. sag-nig2-gur11-ra
en: xxx
4. u3 zi-ga
en: xxx
5. tah-sza-tal
en: xxx
6. iti masz-da3-gu7-ta
en: xxx
reverse
1. iti sze-sag11-ku5-<sze3>
en: xxx
2. iti 1(u) 2(disz@t)-kam
en: xxx
3. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
en: xxx
4. i3-gal2#
en: xxx
blank space