Nik 2, 413 (P122096)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 2(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2
3. kin til-la
4. ki da-da-ga-ta
5. ensi2-ke4 in-la2
6. iti szu-numun
reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
blank space
obverse
1. 2(u) 1(disz) {uruda}ha-bu3-da
2. ki-la2-bi 1(u) 3(disz) 5/6(disz) ma-na 1(disz) gin2
3. kin til-la
4. ki da-da-ga-ta
5. ensi2-ke4 in-la2
6. iti szu-numun
reverse
1. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul mu us2-sa-bi
blank space