Nik 2, 091 (P121774)
Administrative tag excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow, Russian Federation
Image © [see publications]
Transliteration
object tag
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak a2 erin2-na-ka
en: xxx
3. lu2-{d}szara2 ugula
en: xxx
4. mu bad3 mar-tu ba-du3
en: xxx
reverse
1. u3 mu us2-sa bad3 mar-tu
en: xxx
2. i3-gal2
en: xxx
obverse
1. pisan-dub-ba
en: Basket-of-tablets:
2. nig2-ka9-ak a2 erin2-na-ka
en: xxx
3. lu2-{d}szara2 ugula
en: xxx
4. mu bad3 mar-tu ba-du3
en: xxx
reverse
1. u3 mu us2-sa bad3 mar-tu
en: xxx
2. i3-gal2
en: xxx