MVN 12, 354 (P116616)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(u) 4(asz) 3(barig) sze gur lugal
erasure#? sze gur lugal
2. sze-numun a2 lu2 hun-ga2
3. i3-dub ur-nig2 ku3-dim2-ta
4. ki ur-szu-ga-lam-ma szabra-ta
5. ur-esz3-lil2-la2!
reverse
1. szu ba-ti
2. ugula sanga {d}szul-gi
3. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li
1 line blank
4. mu {d}amar#-{d}suen# lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
obverse
1. 3(u) 4(asz) 3(barig) sze gur lugal
erasure#? sze gur lugal
2. sze-numun a2 lu2 hun-ga2
3. i3-dub ur-nig2 ku3-dim2-ta
4. ki ur-szu-ga-lam-ma szabra-ta
5. ur-esz3-lil2-la2!
reverse
1. szu ba-ti
2. ugula sanga {d}szul-gi
3. giri3 ur-sa6-ga-mu dumu ku-li
1 line blank
4. mu {d}amar#-{d}suen# lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul