[{"id":113831,"designation":"MVN 03, 271","museum_no":"FLP 0926","dates_referenced":"\u0160\u016b-Suen.06.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":275076495,"entity_id":113831,"publication_id":60124,"exact_reference":"271","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":60124,"designation":"MVN 3","bibtexkey":"Owen1975MVN3","year":"1975","entry_type_id":2,"address":"Roma","number":"3","publisher":"Multigrafica Editrice","title":"The John Frederick Lewis Collection","series":"Materiali per il Vocabolario Neosumerico","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":255502,"publication_id":60124,"author_id":769,"author":{"id":769,"author":"Owen, David I.","last":"Owen","first":" David I.","email":"dio@cornell.edu","institution":"Cornell University"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":415877,"artifact_id":113831,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":22525,"artifact_id":113831,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":30661,"artifact_id":113831,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":13683,"artifact_id":113831,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"018214","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":14333,"artifact_id":113831,"date_id":140,"date":{"id":140,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":10,"ruler_id":369,"year":{"id":10,"year_no":"06"}}}],"collections":[{"id":47778,"artifact_id":113831,"collection_id":874,"collection":{"id":874,"collection":"Free Library of Philadelphia, Philadelphia, Pennsylvania, USA","collection_url":"https:\/\/www.freelibrary.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Library","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.39_1","district_gadm":"USA.39.51_1","location_longitude_wgs1984":-75.171,"location_latitude_wgs1984":39.9596,"glow_id":70}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":252,"provenience":"Adab (mod. Bismaya)","location_id":2,"place_id":1,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[{"id":45131,"seal_no":"S005704","artifact_id":113831,"seal":{"id":458414,"composite_no":"Q004902","designation":"CDLI Seals 005704 (composite)","seal_no":"S005704","artifact_comments":"composite","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite","period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":252,"provenience":"Adab (mod. Bismaya)","location_id":2,"place_id":1,"region_id":8}}}],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2374065,"artifact_id":113831,"atf":"\u0026P113831 = MVN 03, 271 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 1(barig) zi3-gu \n2. ki i-la-ak-nu-id \n3. puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7 \n4. szu ba-ti \n@reverse \n$ blank space \n# seal impression \n1. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} na-ru2-a-mah mu-ne-du3 \n@seal 1 \n1. {d}szu-{d}suen \n2. lugal kal-ga \n3. lugal uri5{ki}-ma \n4. puzur4-{d}en-lil2 \n5. dumu dingir-ba-ni \n6. sipa ur-[gi7-ra] \n7. [ARAD2-zu] \n\n","jtf":"[{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tablet\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022obverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00221\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022barig\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022zi\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:5,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022la\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ak\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022nu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022id\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:6,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022puzur\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_0_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022en\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lil\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022sipa\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gi\u0022,\u0022index\u0022:\u00227\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_2_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:7,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:8,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022reverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022strict\u0022,\u0022qualification\u0022:null,\u0022extent\u0022:null,\u0022scope\u0022:\u0022space\u0022,\u0022state\u0022:\u0022blank\u0022,\u0022flag\u0022:null,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022comment\u0022,\u0022value\u0022:\u0022seal impression\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_1_0\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_1_2\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022suen\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_2_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022uri\u0022,\u0022index\u0022:\u00225\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_3_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ru\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_4_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_4_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\\u1e2b\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_4_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_5_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ne\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_5_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022du\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_5_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2_5\u0022}],\u0022toLine\u0022:12,\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022seal impression\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0_0_0\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0_0_2\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022suen\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:14,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022kal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ga\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:15,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022uri\u0022,\u0022index\u0022:\u00225\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_1_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:16,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022puzur\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3_0_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022en\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lil\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:17,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00225\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dumu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dingir\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ni\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:18,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00226\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022sipa\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gi\u0022,\u0022index\u0022:\u00227\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ra\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:19,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00227\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022value\u0022:\u0022arad\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_6_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022zu\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_6_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_6_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:20,\u0022id\u0022:\u0022P113831__1_6\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P113831__1\u0022}]","transliteration":" 1(barig) zi3-gu \n ki i-la-ak-nu-id \n puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7 \n szu ba-ti \n mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} na-ru2-a-mah mu-ne-du3 \n {d}szu-{d}suen \n lugal kal-ga \n lugal uri5{ki}-ma \n puzur4-{d}en-lil2 \n dumu dingir-ba-ni \n sipa ur-[gi7-ra] \n [ARAD2-zu] \n","transliteration_clean":" 1(barig) zi3-gu  ki i-la-ak-nu-id  puzur4-{d}en-lil2 sipa ur-gi7  szu ba-ti  mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki} na-ru2-a-mah mu-ne-du3  {d}szu-{d}suen  lugal kal-ga  lugal uri5{ki}-ma  puzur4-{d}en-lil2  dumu dingir-ba-ni  sipa ur-[gi7-ra]  [ARAD2-zu] ","transliteration_sign_names":"BARIG BARIG ZI3 GU\nKI I LA AK NU A2\nPU3.\u0160A AN EN KID PA.LU UR ZI3\n\u0160U BA TI\nMU AN \u0160U AN EN.ZU LUGAL \u0160E\u0160.AB KI NA KAK A MA\u1e2a MU NE KAK\nAN \u0160U AN EN.ZU\nLUGAL KAL GA\nLUGAL \u0160E\u0160.AB KI MA\nPU3.\u0160A AN EN KID\nTUR AN BA NI\nPA.LU UR ZI3 RA\nARAD\u00d7KUR ZU","is_atf2conll_diff_resolved":true,"comments":"seal impression ","structure":"tablet obverse reverse seal 1 ","is_latest":true}}]