BPOA 07, 2746 (P111923)
Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © Newell Collections of Babylonian Tablets, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 4(disz) gu4 niga
2. 8(disz) udu
3. 3(disz) sila4
4. 8(disz) masz2
5. u4 1(u) 1(disz)-kam
6. mu bala a2-bi2-la-sza ensi2 ka-zal-lu{ki}-sze3
reverse
1. ki lugal-amar-ku3-ta
2. lu2-sa6-ga i3-dab5
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
left
1. 4(disz) gu4 2(u) la2 1(disz) udu
obverse
1. 4(disz) gu4 niga
2. 8(disz) udu
3. 3(disz) sila4
4. 8(disz) masz2
5. u4 1(u) 1(disz)-kam
6. mu bala a2-bi2-la-sza ensi2 ka-zal-lu{ki}-sze3
reverse
1. ki lugal-amar-ku3-ta
2. lu2-sa6-ga i3-dab5
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
4. mu en-nun-e-{d}amar-{d}suen-ra-ki-ag2 en eridu{ki} ba-hun
left
1. 4(disz) gu4 2(u) la2 1(disz) udu