JCS 11, 077 34 (P111909)

Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Hussey, South Hadley, Massachusetts, USA

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. 2(disz) gu4
2. szu-gid2
3. sza3 masz2-da-re-a kaskal-ta er-ra
4. giri3 ur-mes aga3-us2 lu2 hu-ba-a
reverse
1. mu-kux(DU)
2. be-li2-a-zu
3. i3-dab5
4. iti szu-esz5-sza
5. mu ha-ar-szi u3 ki-masz{ki} ba-hul
left
1. 2(disz) gu4