ITT 2, 03390 (P110942)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(u) i3-gesz lugal dug-bi nu-zu
2. 3(ban2) i3-gesz de2
3. 3(ban2) i3-udu
4. ba-an-si u3 udu tug2-ta
5. ki ur-ab-ba-ta
6. aga alan {d}szu-{d}suen
reverse
1. kar szuszin{ki} du3-de3
2. nin-a-na
3. szu ba-ti
4. giri3 {d}szul-gi-i3-li2
5. iti GAN2-masz
6. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3
obverse
1. 1(u) i3-gesz lugal dug-bi nu-zu
2. 3(ban2) i3-gesz de2
3. 3(ban2) i3-udu
4. ba-an-si u3 udu tug2-ta
5. ki ur-ab-ba-ta
6. aga alan {d}szu-{d}suen
reverse
1. kar szuszin{ki} du3-de3
2. nin-a-na
3. szu ba-ti
4. giri3 {d}szul-gi-i3-li2
5. iti GAN2-masz
6. mu us2-sa bad3 mar-tu ba-du3