Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Image
© Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Transliteration
tablet
obverse
1. 3(asz) sze gur
2. 2(u) ma-na siki
3. 4(ban2) i3-gesz
4. nig2-ba lugal
5. dumu nin-uszur4 usz-bar
6. ki ensi2 gir2-su{ki}-ta
7. ba-zi
8. kiszib3 sukkal-mah
1 line blank
9. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
seal 1
column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
4. lugal an-ub-da limmu2-ba-ke4
column 2
1. ARAD2-{d}[nanna]
2. sukkal-mah#
3. ARAD2-da-ni-ir
4. in-na-ba