Administrative tablet excavated in Shuruppak (mod. Fara), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Image
© Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 5(asz@c) 3(barig@c) sze lid2-ga
2. en-he2-gal2
2 lines broken
column 2
1. 2(asz@c) 2(barig@c)? me-pa-e3
2. 1(asz@c) bilx(|PAP.GESZ.BIL|)-a2-nu-kusz2
3. 1(asz@c) ad-da
4. 2(asz@c) 2(barig@c) pa4-nin-gal
column 3
1. me-me
2. 1(asz@c) AN-nu-me
3. 1(asz@c) amar-isinx(IN)
rest of column blank
column 4
column blank
reverse
surface blank