[{"id":106830,"designation":"BJRL 64, 104 36","museum_no":"JRL 1007","thickness":"24.0","height":"46.0","width":"39.0","dates_referenced":"\u0160ulgi.00.07.00 (envelope), 00.00.10.00 (tablet)","accounting_period":"\u0160ulgi.00.07.00 (envelope) to 00.00.10.00 (tablet)","created_by":820,"publications":[{"id":275069680,"entity_id":106830,"publication_id":14302,"exact_reference":"104 36","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":14302,"designation":"BJRL 64, p.87-116","bibtexkey":"Gomi1981JRL","year":"1981","entry_type_id":1,"journal_id":116,"pages":"87-116","title":"Ur III texts in the John Rylands University Library of Manchester","volume":"64","journal":{"id":116,"journal":"Bulletin of the John Rylands Library, Manchester"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":209723,"publication_id":14302,"author_id":555,"author":{"id":555,"author":"Gomi, Tohru","last":"Gomi","first":" Tohru"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":409045,"artifact_id":106830,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":15693,"artifact_id":106830,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":23843,"artifact_id":106830,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":6925,"artifact_id":106830,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"023392","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":7544,"artifact_id":106830,"date_id":256,"date":{"id":256,"day_no":"00","month_id":45,"month_no":"10","year_id":37,"ruler_id":518,"year":{"id":37,"year_no":"00"}}}],"collections":[{"id":40946,"artifact_id":106830,"collection_id":40,"collection":{"id":40,"collection":"John Rylands Library, University of Manchester, Manchester, UK","collection_url":"https:\/\/www.library.manchester.ac.uk\/rylands\/special-collections\/exploring\/search\/published-catalogues\/cuneiform","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Library","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.54_1","location_longitude_wgs1984":-2.24883,"location_latitude_wgs1984":53.4803,"glow_id":147}}],"artifact_type":{"id":3,"artifact_type":"tablet \u0026 envelope","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[{"id":726790,"seal_no":"S014162","artifact_id":106830,"seal":{"id":519532,"designation":"CDLI Seals 014162 (composite)","seal_no":"S014162","created_by":820,"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}}],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2361037,"artifact_id":106830,"atf":"\u0026P106830 = BJRL 64, 104 36 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal \n#tr.en: 15 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),\n2. ki ad-da-ta \n#tr.en: from Adda,\n3. sza3 uri5{ki}-ma \n#tr.en: within Ur,\n@reverse \n1. lu2-du10-ga \n#tr.en: Lu-duga,\n2. szu ba-ti \n#tr.en: received.\n3. iti UR \n#tr.en: Month: \u0022UR\u0022.\n$ blank space \n@envelope \n@obverse \n1. 1(u) 5(asz)# sze gur lugal \n#tr.en: 15 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),\n$ blank space \n2. [ki ad]-da-ta \n#tr.en: from Adda,\n@reverse \n1. lu2-du10-ga szu ba-ti \n#tr.en: Lu-duga received.\n$ blank space \n2. iti min3-esz3 \n#tr.en: Month: \u0022Double sanctuary\u0022.\n@seal 1 \n1. lu2-[du10-ga] \n#tr.en: Lu-duga,\n2. dub-sar \n#tr.en: Scribe,\n3. dumu# ka#-[ka]\n#tr.en: Child of Kaka.","jtf":"[{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tablet\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022obverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00221\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00225\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\\u0161\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161e\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_2_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_3_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_4_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0_4\u0022}],\u0022toLine\u0022:5,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u002215 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ad\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022da\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:7,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022from Adda,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161a\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022uri\u0022,\u0022index\u0022:\u00225\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_1_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ma\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:9,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022within Ur,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022reverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022du\u0022,\u0022index\u0022:\u002210\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ga\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:12,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Lu-duga,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:14,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022received.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022iti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_4_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_4_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_4_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:16,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Month: \\\u0022UR\\\u0022.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022strict\u0022,\u0022qualification\u0022:null,\u0022extent\u0022:null,\u0022scope\u0022:\u0022space\u0022,\u0022state\u0022:\u0022blank\u0022,\u0022flag\u0022:null,\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1_6\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022envelope\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022obverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00221\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022num\u0022,\u0022value\u0022:\u00225\u0022,\u0022unit\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022log\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\\u0161\u0022},\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161e\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_2_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_3_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_4_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0_4\u0022}],\u0022toLine\u0022:21,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u002215 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022strict\u0022,\u0022qualification\u0022:null,\u0022extent\u0022:null,\u0022scope\u0022:\u0022space\u0022,\u0022state\u0022:\u0022blank\u0022,\u0022flag\u0022:null,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ad\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022da\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:24,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022from Adda,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022reverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022du\u0022,\u0022index\u0022:\u002210\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ga\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161u\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_2_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:27,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Lu-duga received.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022strict\u0022,\u0022qualification\u0022:null,\u0022extent\u0022:null,\u0022scope\u0022:\u0022space\u0022,\u0022state\u0022:\u0022blank\u0022,\u0022flag\u0022:null,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022iti\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022min\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022e\\u0161\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:30,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Month: \\\u0022Double sanctuary\\\u0022.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1_4\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022seal impression\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022du\u0022,\u0022index\u0022:\u002210\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ga\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:33,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Lu-duga,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dub\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_2_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022sar\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_2_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_2_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:35,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Scribe,\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dumu\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022damage\u0022:\u0022#\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ka\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:37,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Child of Kaka.\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P106830__2_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P106830__2\u0022}]","transliteration":" 1(u) 5(asz) sze gur lugal \n ki ad-da-ta \n sza3 uri5{ki}-ma \n lu2-du10-ga \n szu ba-ti \n iti UR \n 1(u) 5(asz)# sze gur lugal \n [ki ad]-da-ta \n lu2-du10-ga szu ba-ti \n iti min3-esz3 \n lu2-[du10-ga] \n dub-sar \n dumu# ka#-[ka]\n","transliteration_clean":" 1(u) 5(asz) sze gur lugal  ki ad-da-ta  sza3 uri5{ki}-ma  lu2-du10-ga  szu ba-ti  iti UR  1(u) 5(asz)# sze gur lugal  [ki ad]-da-ta  lu2-du10-ga szu ba-ti  iti min3-esz3  lu2-[du10-ga]  dub-sar  dumu# ka#-[ka]","transliteration_sign_names":"U U 5(A\u0160) A\u0160 \u0160E GUR LUGAL\nKI AD DA TA\n\u0160A3 \u0160E\u0160.AB KI MA\nLU2 \u1e2aI GA\n\u0160U BA TI\nUD\u00d7U+U+U UR\nU U 5(A\u0160) A\u0160 \u0160E GUR LUGAL\nKI AD DA TA\nLU2 \u1e2aI GA \u0160U BA TI\nUD\u00d7U+U+U MAN AB\nLU2 \u1e2aI GA\nDUB SAR\nTUR KA KA","is_atf2conll_diff_resolved":true,"structure":"tablet obverse reverse envelope obverse reverse seal 1 ","translation":"en: 15 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),en: from Adda,en: within Ur,en: Lu-duga,en: received.en: Month: \u0022UR\u0022.en: 15 gur barley (according to the) king(\u0027s gur),en: from Adda,en: Lu-duga received.en: Month: \u0022Double sanctuary\u0022.en: Lu-duga,en: Scribe,en: Child of Kaka.","is_latest":true}}]