[{"id":10580,"designation":"CDLI Lexical 000014, ex. 002","museum_no":"VAT 12771","created_by":820,"publications":[{"id":276940665,"entity_id":10580,"publication_id":6239,"exact_reference":"p. 36, p. 80","publication_type":"citation","table_name":"artifacts","publication":{"id":6239,"designation":"OIP 99","bibtexkey":"Biggs1974OIP99","year":"1974","entry_type_id":2,"address":"Chicago \u0026 London","number":"Volume 99","publisher":"The University of Chicago Press","title":"Inscriptions from Tell Ab\u016b \u1e62al\u0101b\u012bkh","series":"Oriental Institute Publications","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253158,"publication_id":6239,"author_id":716,"author":{"id":716,"author":"Biggs, Robert D.","last":"Biggs","first":"Robert D.","email":"bigg@uchicago.edu","institution":"University of Chicago"}}]}},{"id":276940666,"entity_id":10580,"publication_id":6746,"exact_reference":"011","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":6746,"designation":"SF","bibtexkey":"Deimel1923SF","year":"1923","entry_type_id":2,"title":"Schultexte aus Fara","volume":"43","series":"Wissenschaftliche Vero\u0308ffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1252087,"publication_id":6746,"author_id":893,"author":{"id":893,"author":"Deimel, P. Anton","last":"Deimel","first":"P. Anton","birth_year":1865,"death_year":1954}}]}},{"id":276940667,"entity_id":10580,"publication_id":472,"exact_reference":"p. 22 (fish)","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":472,"designation":"ATU 3","bibtexkey":"Englund1993ATU3","year":"1993","entry_type_id":2,"address":"Berlin","number":"Band 3","publisher":"Gebr. Mann","title":"Die lexikalischen Listen der archaischen Texte aus Uruk","series":"Archaische Texte aus Uruk","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":9,"publication_id":472,"author_id":630,"author":{"id":630,"author":"Englund, Robert K.","last":"Englund","first":"Robert K.","institution":"University of California Los Angeles","birth_year":1952,"death_year":2020}},{"id":8,"publication_id":472,"author_id":887,"sequence":1,"author":{"id":887,"author":"Nissen, Hans J.","last":"Nissen","first":"Hans J.","birth_year":1935}}]}},{"id":276940668,"entity_id":10580,"publication_id":1640676,"exact_reference":"p. 91-104","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1640676,"designation":"MEE 03","bibtexkey":"Pettinato1981MEE3","year":"1981","entry_type_id":2,"address":"Napoli","book_title":"Materiali epigrafici di Ebla","number":"3","publisher":"Istituto Universitario Orientale di Napoli","title":"Testi Lessicali Monolingui della Biblioteca L. 2769","volume":"3","series":"Seminario di Studi Asiatica. Series Maior","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1253706,"publication_id":1640676,"author_id":1001,"author":{"id":1001,"author":"Pettinato, Giovanni","last":"Pettinato","first":"Giovanni","birth_year":1934,"death_year":2011}}]}},{"id":276940669,"entity_id":10580,"publication_id":1641326,"publication_type":"citation","table_name":"artifacts","publication":{"id":1641326,"designation":"Englund 1984","bibtexkey":"sec3538","editors":[],"authors":[]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":401601,"artifact_id":10580,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":8249,"artifact_id":10580,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":16415,"artifact_id":10580,"genre_id":4,"comments":"ED Fish (witness) fish","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":448094,"artifact_id":10580,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P010580","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":448095,"artifact_id":10580,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P010580","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":33504,"artifact_id":10580,"collection_id":215,"collection":{"id":215,"collection":"Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany","collection_url":"https:\/\/www.smb.museum\/museen-einrichtungen\/vorderasiatisches-museum\/home","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"DEU","region_gadm":"DEU.3_1","district_gadm":"DEU.3.1_1","location_longitude_wgs1984":13.3967,"location_latitude_wgs1984":52.5211,"glow_id":4}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":7,"sequence":8,"period":"ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)","name":"ED IIIa","time_range":"ca. 2600-2500 BC"},"provenience":{"id":54,"provenience":"Shuruppak (mod. Fara)","location_id":481,"place_id":127,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":16501,"composite_no":"Q000014","artifact_id":10580,"composite":{"id":499078,"composite_no":"Q000014","designation":"CDLI Lexical 000014 (ED Fish) composite","dates_referenced":"00.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2269258,"artifact_id":10580,"atf":"\u0026P010580 = SF 011\n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n$ beginning broken \n@column 1\u0027 \n$ beginning broken \n1\u0027. uga#{muszen#}-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 045 \n2\u0027. NAM#-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 046 \n3\u0027. gakkul2#-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 047 \n4\u0027. kuszu2#-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 048 \n@column 2\u0027 \n1. [...]-x \n\u003E\u003EQ000014 049 \n$ n lines broken \n2\u0027. [...]-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 057 \n3\u0027. [...]-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 058 \n4\u0027. [...]-sag#-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 059 \n5\u0027. gu3#-sur#-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 060 \n6\u0027. nin-usz-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 061 \n7\u0027. kas4#-kas4#-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 062 \n8\u0027. kar#-[...] \n\u003E\u003EQ000014 063 \n9\u0027. bi2#?-x-[...] \n\u003E\u003EQ000014 064 \n@column 3\u0027 \n1. x-x-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 065 \n$ n lines broken \n2\u0027. gesz#?-[ur3-ku6] \n\u003E\u003EQ000014 073 \n3\u0027. dim#-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 074 \n4\u0027. ur#-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 075 \n5\u0027. ba#-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 076 \n6\u0027. lu#-ub2#?-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 077 \n7\u0027. NE-ku3-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 078 \n8\u0027. u4-bil-\u003C\u003Cku3\u003E\u003E-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 079 \n9\u0027. barag-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 080 \n@column 4\u0027 \n1. LAK244-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 081 \n2. lul-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 082 \n3. e2-DAR-si?-ku6#? \n\u003E\u003EQ000014 083 \n4. la2-nig2-sag-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 084 \n5. e2-nam-e3#-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 085 \n6. erinx(|MUSZ\u0026MUSZ|)-na-ku6 \n\u003E\u003EQ000014 086 \n7. bul5#?-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 087 \n$ n lines broken \n8\u0027. |NINDA2xDIM@g|#-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 094 \n9\u0027. pisan-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 095 \n10\u0027. |GA2xNE|-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 096 \n11\u0027. gir2-nigin2-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 097 \n@reverse \n@column 1 \n1. UD-PA-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 098 \n2. tum12{muszen}-ku6# \n\u003E\u003EQ000014 099 \n3. PI#-asar2#-[ku6] \n\u003E\u003EQ000014 100 \n$ rest broken \n@column 2 \n$ blank space \n\n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]