SF 003 (P010568)
Administrative tablet excavated in Shuruppak (mod. Fara), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Image © Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
Transliteration
tablet
obverse
column 1'
1'. [...]-x
rest of column missing
column 2'
1'. [...]-x
2'. [1(asz@c)] {d}nin-zadim
3'. 1(asz@c) {d}a-lam-i
4'. 2(asz@c) {d}nin-iri-sza3
5'. [1(asz@c)] lugal-[...]
rest of column missing
column 3'
1'. 1(asz@c) [x-(x)]-GAL-[x-(x)]
2'. 1(asz@c) a2#-la2?-[x]
3'. 1(asz@c) {d}x-buru5{[muszen]}
rest of column missing
rest of obverse missing
reverse
reverse missing
obverse
column 1'
1'. [...]-x
rest of column missing
column 2'
1'. [...]-x
2'. [1(asz@c)] {d}nin-zadim
3'. 1(asz@c) {d}a-lam-i
4'. 2(asz@c) {d}nin-iri-sza3
5'. [1(asz@c)] lugal-[...]
rest of column missing
column 3'
1'. 1(asz@c) [x-(x)]-GAL-[x-(x)]
2'. 1(asz@c) a2#-la2?-[x]
3'. 1(asz@c) {d}x-buru5{[muszen]}
rest of column missing
rest of obverse missing
reverse
reverse missing