Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Toledo Museum of Art, Toledo, Ohio, USA
Image
© Toledo Museum of Art, Toledo, Ohio, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(u) 2(disz) gu4
2. 1(u) 6(disz) ab2
3. 1(disz) ab2 amar ga
4. 2(u) 1(disz) udu
5. 2(u) u8
6. 1(disz) sila4 ga
7. 6(disz) masz2-gal
8. 3(u) 8(disz) masz2
reverse
1. 1(disz) masz2 ga
2. 2(disz) ud5
3. ba-usz2
4. ki in-ta-e3-a-ta
5. {d}szul-gi-iri-mu
6. szu ba-ti
7. kiszib3 lu2-{d}nanna
8. iti ezem-{d}szul-gi
9. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-hun
left
1. 3(u) la2 1(disz) gu4 [...] 1(u) la2 1(disz) udu