ASJ 18, 080 14 (P102643)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 8(gesz2) 2(u) sa {gesz}ma-nu
2. gu-nigin2-ba# 2(u) sa-ta
3. ki da-ga#-mu-ta
4. kiszib3 lugal-gu4-e
5. e2 GAN2 e2 da-na-ka kux(KWU147)-ra
reverse
1. giri3 ur-am3-ma
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-gu4-e#
2. dumu ur-nigar
3. dub-sar
obverse
1. 8(gesz2) 2(u) sa {gesz}ma-nu
2. gu-nigin2-ba# 2(u) sa-ta
3. ki da-ga#-mu-ta
4. kiszib3 lugal-gu4-e
5. e2 GAN2 e2 da-na-ka kux(KWU147)-ra
reverse
1. giri3 ur-am3-ma
2. mu en-unu6-gal {d}inanna ba-hun
seal 1
1. lugal-gu4-e#
2. dumu ur-nigar
3. dub-sar