[{"id":101833,"designation":"ARRIM 7, 18 13","museum_no":"ML 1.10","dates_referenced":"\u0160\u016b-Suen.04.03.30","created_by":820,"publications":[{"id":275064518,"entity_id":101833,"publication_id":9171,"exact_reference":"18 13","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":9171,"designation":"AR RIM 7 (pp. 1-54)","bibtexkey":"Frame1989ARRIM7","year":"1989","entry_type_id":1,"journal_id":139,"pages":"1 - 54","title":"Cuneiform Texts in the Collection of McGill University, Montreal","volume":"7","journal":{"id":139,"journal":"Annual Review of the Royal Inscriptions of Mesopotamia Project"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":204595,"publication_id":9171,"author_id":366,"author":{"id":366,"author":"Frame, Grant","last":"Frame","first":" Grant"}},{"id":460414,"publication_id":9171,"author_id":988,"sequence":1,"author":{"id":988,"author":"Frayne, Douglas R.","last":"Frayne","first":"Douglas R.","institution":"University of Toronto","birth_year":1951,"death_year":2017}},{"id":524309,"publication_id":9171,"author_id":494,"sequence":2,"author":{"id":494,"author":"McEwan, Gilbert J. P.","last":"McEwan","first":" Gilbert J. P."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":403885,"artifact_id":101833,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":10533,"artifact_id":101833,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":18697,"artifact_id":101833,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":1783,"artifact_id":101833,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"031488","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":2414,"artifact_id":101833,"date_id":3040,"date":{"id":3040,"day_no":"30","month_id":35,"month_no":"03","year_id":9,"ruler_id":352,"year":{"id":9,"year_no":"04"}}}],"collections":[{"id":35788,"artifact_id":101833,"collection_id":1126,"collection":{"id":1126,"collection":"McLennan Library, McGill University, Montreal, Quebec Province, Canada","collection_url":"https:\/\/www.mcgill.ca\/library","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Library","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"CAN","region_gadm":"CAN.11_1","district_gadm":"CAN.11.20_1","glow_id":150}}],"artifact_type":{"id":6,"artifact_type":"bulla"},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[{"id":21072,"seal_no":"S000493.2","artifact_id":101833,"seal":{"id":457990,"cdli_comments":"same seal owner as S000493.1 \u0026 S006055","designation":"CDLI Seals 000493.2 (composite)","seal_no":"S000493.2","seal_information":"same seal owner as S000493.1 \u0026 S006055","artifact_comments":"composite","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite","period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}},{"id":21073,"seal_no":"S002932","artifact_id":101833,"seal":{"id":455642,"cdli_comments":"20140330 englund: based only on hand copies, seal 2 was used before Amar-Suen 6 xi, seal 1 starting in AS 6 xi","designation":"CDLI Seals 002932 (composite)","seal_no":"S002932","seal_information":"cf. S002931 \u0026 S002934","dates_referenced":"\u0160ulgi.42.00.00, \u0160\u016b-Suen.09.04.00","accounting_period":"\u0160ulgi.42.00.00 to \u0160\u016b-Suen.09.04.00","artifact_comments":"composite","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite","period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8}}}],"retired_artifacts":[{"id":101818,"retired":true,"redirect_artifact_id":"101833","retired_comments":"20160201 firth: remove; = P101833"}],"inscription":{"id":2300762,"artifact_id":101833,"atf":"\u0026P101833 = AR RIM 07 13 \r\n#atf: lang sux \r\n@bulla\r\n@surface a \r\n1. 2(ban2) kasz saga \r\n2. 5(asz) 2(barig) 2(ban2) 4(disz) sila3 kasz du gur \r\n3. 1(disz) dug dida 3(ban2) \r\n4. 2(disz) dug dida saga 5(disz) sila3 \r\n5. 1(u) 9(disz) dug dida du 3(ban2) \r\n6. 4(disz) dug dida du 2(ban2) \r\n7. 3(asz) 1(ban2) 4(disz) sila3 ninda du gur \r\n@surface b \r\n1. 3(ban2) zi3-gu saga \r\n2. 4(asz) 2(ban2) 5(disz) sila3 dabin gur \r\n3. 1(asz) sze gur \r\n4. 3(disz) udu niga 2(disz) udu u2 2(disz) masz \r\n5. 1(disz) sila3 i3-gesz du10-ga \r\n6. 3(ban2) 2(disz) sila3 6(disz) gin2 i3-gesz \r\n7. 1(disz) {gesz}hum \r\n8. 2(ban2) 6(disz) 5\/6(disz) sila3 5(disz) gin2 szum2 gaz \r\n9. 1(ban2) 5\/6(disz) sila3 4(disz) gin2 naga gaz \r\n10. 2(disz) sila4 ga 6(disz) sila4 x [...] \r\n@surface c \r\n1. [...] \r\n2. [...] \r\n3. [...] \r\n4. kiszib3 lu2-[kal-la] \r\n5. u4 3(u)-kam \r\n# some text moved to next line \r\n6. iti sze#-[kar]-ta gal2-la \r\n7. mu {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du3 \r\n@surface d \r\n1. lu2-ur4-sza3-ga u3 \r\n2. ur-e2-mah-ke4 \r\n3. mu-gi-ne2-esz \r\n@seal 1 \r\n1. ur-{d}nun-gal \r\n2. dub-sar \r\n3. dumu ur-{d}szara2 \r\n4. sza13-dub-ba-ka \r\n@seal 2 \r\n1. lu2-[kal-la] \r\n2. dub-sar \r\n3. dumu ur-e11-e szusz3 ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]