Amherst 034 (P100872)

Administrative tablet & envelope excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Image © Birmingham Museums and Art Gallery, Birmingham, UK

Transliteration

tablet
obverse
1. 4(asz) dabin gur lugal
2. sza3-gal erin2 e2-sukkal-sze3
  blank space
3. ki nin-a-na-ta
4. kiszib3 ur-{gesz}gigir ugula
reverse
1. iti diri sze-sag11-ku5
  blank space
2. mu sza-asz-ru-um{ki} ba-hul