CDLI Lexical 000002, ex. 179 (P006043)

مجموعات المتاحف

Schøyen Collection, Oslo, Norway

رقم المتحف

MS 2429/2

فترة

الوركاء الثالثة (ca. 2340-2200 BC)

المصدر الأصلي

Umma (mod. Tell Jokha)

نوع القطعة الأثرية

لوح

المواد

طين

النوع / الأنواع الفرعية

معجمي (Archaic Lu2 A (witness))

اللغة (اللغات).

غير محدد

القياسات

74.0 mm × 71.0 mm × 21.0 mm

شاهد

نص

tablet
obverse
column 1
1. [1(N01)] , NAMESZDA#
2. 1(N01)# , NAM2 KAB
3. 1(N01) , NAM2 DI
4. 1(N01) , NAM2# NAM2
5. 1(N01) , NAM2 URU~a1
6. 1(N01) , NAM2 ERIN
7. 1(N01) , GAL~a SZUBUR
8. [1(N01)] , NAM2# APIN~a
column 2
1. 1(N01) , |SZE~a.NAM2|
2. 1(N01) , NAM2 RAD~a PA~a
3. 1(N01) , AB~a ME~a
4. 1(N01) , GAL~a |1(N58).BAD~a|
5. 1(N01) , EN~a IB~a
6. 1(N01) , GAL~a SZITA~a1
7. 1(N01) , ABGAL
8. 1(N01) , KINGAL#
9. 1(N01) , GAL~a TE
column 3
1. 1(N01) , GAL~a SUKKAL
2. 1(N01) , GADA~a SUKKAL
3. 1(N01) , GAL~a GA~a
4. 1(N01) , SIG2~b GA~a
5. 1(N01) , GAL~a KISAL~b1
6. 1(N01) , GAL~a NIM~a
7. 1(N01) , GAL~a SILA4~a
8. 1(N01) , SZAB~a GAL~a
column 4
1. 1(N01) , SZAB~a BU~a
2. 1(N01) , GAL~a NESAG2~a
3. 1(N01) , GAL~a TUR3~a
4. 1(N01) , GAL~a UMUN2
5. 1(N01) , ERIN UMUN2
6. 1(N01) , SANGA~a UMUN2
7. 1(N01) , UMUN2 KU3~a
8. 1(N01) , UMUN2 ME~a KU3~a
column 5
1. [1(N01)] , [...]
2. [1(N01)] , [...]
3. 1(N01) , IM~a TUR
4. 1(N01) , SZA GAL~a
5. 1(N01) , GAL~a ZATU776
6. 1(N01) , GAL~a TAG~a1
7. 1(N01) , SANGA~a |ZATU737xSAL|
8. 1(N01) , GAL~a |ZATU737xDI|
reverse
1. 4(N14) 1(N01) , NAM2 GAR SANGA~a AMA~a

Text content

النوع/الأنواع معجمي (Archaic Lu2 A (witness))
اللغة (اللغات). غير محدد

التسلسل الزمني

فترة الوركاء الثالثة (ca. 2340-2200 BC)
الفترة المحاسبية

المركّبات

هذا الأثر شاهد على المركبات التالية:

مركب رقم مركب البارتيتور
CDLI Lexical 000002 (Archaic Lu2 A) composite (P464118) Q000002 عرض البارتيتور

Record

LOD URI https://cdli.network/entity/P006043

المعلومات المادية

نوع الأثر لوح
Dimensions 74.0 mm × 71.0 mm × 21.0 mm
الوزن
المواد طين
Preservation

Provenance

المصدر الأصلي Umma (mod. Tell Jokha) [غير مؤكد]
مكتوب في .
الأرشيف
رقم الحفرية
Findspot
المستوى الطبقي
الإرتفاع

مجموعة المُقتنيات

المجموعة/المجموعات Schøyen Collection, Oslo, Norway
رقم المتحف MS 2429/2
رقم القيد

موارد خارجية

مورد خارجي المعرّفات
Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts (DCCLT) P006043
Ancient Records of Middle Eastern Polities (ARMEP) P006043

المراجعات والشكر

مُبتَكر المُبتكر كتابة المؤلفون المشروع المراجع الحالة الفعل
2023-06-14 at 12:21:25 Rattenborg, Rune البيانات الوصفية للأثر Rattenborg, Rune Geomapping Landscapes of Writing Rattenborg, Rune مقبول منظر
2023-06-01 at 15:22:11 Rattenborg, Rune البيانات الوصفية للأثر Novotny, Jamie; Rattenborg, Rune Rattenborg, Rune مقبول منظر
2015-11-20 at 17:59:35 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2015-11-18 at 17:11:13 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2014-02-04 at 17:40:17 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2007-02-02 at 15:13:32 Dahl, Jacob L. الترجمة الحرفية. Dahl, Jacob L. CDLI, CDLI مقبول منظر
2006-10-12 at 12:13:20 CDLI, CDLI الترجمة الحرفية. CDLI, CDLI CDLI, CDLI مقبول منظر
2002-02-21 at 00:00:00 CDLI, CDLI البيانات الوصفية للأثر CDLI, CDLI CDLI, CDLI مقبول منظر

استشهد بهذا قطعة أثرية

“CDLI Lexical 000002, Ex. 179 Artifact Entry.” (2002) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 14, 2023. https://cdli.earth/P006043.
CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry (No. P006043). (2023, June 14). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P006043 (Original work published 2002)
CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P006043 (Accessed: November 5, 2026).
@misc{2023CDLI,
	note = {[Online; accessed 2026-11-05]},
	year = {2023},
	month = {jun 14},
	title = {CDLI {Lexical} 000002, ex. 179 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P006043},
	howpublished = {https://cdli.earth/P006043},
}


TY  - ELEC
DA  - 2023/6/14/
PY  - 2023
ID  - P006043
LB  - CDLI:P006043
M1  - 2026/11/5/
TI  - CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P006043
ER  -

استشهد بهذا قطعة أثرية

“CDLI Lexical 000002, Ex. 179 Artifact Entry.” (2002) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 14, 2023. https://cdli.earth/P006043.
CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry (No. P006043). (2023, June 14). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P006043 (Original work published 2002)
CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P006043 (Accessed: November 5, 2026).
@misc{2023CDLI,
	note = {[Online; accessed 2026-11-05]},
	year = {2023},
	month = {jun 14},
	title = {CDLI {Lexical} 000002, ex. 179 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P006043},
	howpublished = {https://cdli.earth/P006043},
}


TY  - ELEC
DA  - 2023/6/14/
PY  - 2023
ID  - P006043
LB  - CDLI:P006043
M1  - 2026/11/5/
TI  - CDLI Lexical 000002, ex. 179 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P006043
ER  -
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.