CDLI Seals 012803 (composite) (P509101)

مجموعات المتاحف

-

رقم المتحف

-

فترة

البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC)

المصدر الأصلي

-

المواد

حجر

اللغة (اللغات).

السومرية

القياسات

-

ختم مركب

نص

object seal
surface a
column 1
1. su-mu-i-la
 en: Sūmû-Ila,
2. lugal kal-ga
 en: the strong king,
3. lugal uri5{ki}-ma
 en: king of Ur,
4. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
 en: king of Sumer and Akkad,
column 2
1. lu2-nin-szubur
 en: Lu-Ninšubur,
2. dub-sar
 en: scribe,
3. dumu ku-da-nu-um
 en: son of Kudānum,
4. ARAD2-zu
 en: your servant.

Text content

النوع/الأنواع
رقم مركب Q002036
اللغة (اللغات). السومرية

التسلسل الزمني

فترة البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC)
الفترة المحاسبية

الشهود

هذا الأثر نص مركب. عرض بارتيتور CDLI Seals 012803 (composite). نظر أدناه لقائمة شهوده:

شاهد فترة المصدر الأصلي

طبعات الأختام

This artifact is a composite seal. انظر أدناه لقائمة طبعاته:

طبعة المصدر الأصلي فترة التأريخ
YOS 14, 236 (P310576) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.12.01.00 (us2 year)
YOS 14, 238 (P310597) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.12.04.00 (us2 year)
YOS 14, 245 (P310546) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.13.08.00 (us2 3 year)
YOS 14, 246 (P310537) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.13.08.00 (us2 3 year)
YOS 14, 265 (P310591) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.07.00
YOS 14, 268 (P310530) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.07.00
YOS 14, 269 (P310533) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.07.00
YOS 14, 270 (P310711) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.07.00
YOS 14, 271 (P310598) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.07.00
YOS 14, 273 (P310575) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.08.00
YOS 14, 275 (P310535) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.08.00
YOS 14, 276 (P310700) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.08.00
YOS 14, 278 (P310582) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.08.00
YOS 14, 284 (P310561) البابلية القديمة المبكرة (ca. 2000-1900 BC) Sumu-el.10.00.00

Record

LOD URI https://cdli.network/entity/P509101

المعلومات المادية

composite

نوع الأثر ختم
composite
Dimensions
الوزن
المواد حجر
Preservation
رقم الختم S012803

Provenance

المصدر الأصلي
مكتوب في .
الأرشيف
رقم الحفرية
Findspot
المستوى الطبقي
الإرتفاع

مجموعة المُقتنيات

المجموعة/المجموعات
رقم المتحف
رقم القيد

موارد خارجية

مورد خارجي المعرّفات
Electronic Text Corpus of Sumerian Royal Inscriptions (ETCSRI) Q002036

المراجع.

  • التاريخ: RIME 4, .02.07.2003

    [Frayne1990RIME4] undefined, undefined. 1990. Old Baylonian Period (2003-1595 BC). Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods 4. University of Toronto Press.

المراجعات والشكر

مُبتَكر المُبتكر كتابة المؤلفون المشروع المراجع الحالة الفعل
2023-06-01 at 20:47:06 Rattenborg, Rune البيانات الوصفية للأثر Novotny, Jamie Rattenborg, Rune مقبول منظر
2018-03-22 at 04:44:14 Firth, Richard الترجمة الحرفية. Firth, Richard CDLI, CDLI مقبول منظر
2018-03-18 at 00:00:00 CDLI, CDLI البيانات الوصفية للأثر Firth, Richard CDLI, CDLI مقبول منظر

استشهد بهذا قطعة أثرية

“CDLI Seals 012803 (Composite) Artifact Entry.” (2018) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P509101.
CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry (No. P509101). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P509101 (Original work published 2018)
CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P509101 (Accessed: November 5, 2026).
@misc{2023CDLI,
	note = {[Online; accessed 2026-11-05]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {CDLI {Seals} 012803 (composite) artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P509101},
	howpublished = {https://cdli.earth/P509101},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P509101
LB  - CDLI:P509101
M1  - 2026/11/5/
TI  - CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P509101
ER  - 

استشهد بهذا قطعة أثرية

“CDLI Seals 012803 (Composite) Artifact Entry.” (2018) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P509101.
CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry (No. P509101). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P509101 (Original work published 2018)
CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P509101 (Accessed: November 5, 2026).
@misc{2023CDLI,
	note = {[Online; accessed 2026-11-05]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {CDLI {Seals} 012803 (composite) artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P509101},
	howpublished = {https://cdli.earth/P509101},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P509101
LB  - CDLI:P509101
M1  - 2026/11/5/
TI  - CDLI Seals 012803 (composite) artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P509101
ER  - 
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.