RINAP 4 Esarhaddon 010 composite (P462860)

نص

object composite text
surface a
1. {disz}an-szar2-szesz-szum2-na _lugal szu2 man kur_ asz-szur{ki} _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u uri{ki}
2. sza pa-lah _dingir-mesz_ u {d}isz-ta-ri ra-bisz mu-du-u2
3. ba-nu-u2 _e2_ an-szar2 e-pisz e2-sag-il2 babila2{ki}
4. _dumu_ {disz}{d}sin-pap-mesz-su _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur{ki} _dumu_ {disz}lugal-gi-na _lugal szu2 lugal kur_ asz-szur{ki}
5. _szagina_ babila2{ki} _lugal kur eme-gi7_ u3 uri{ki}
6. [...] ul-tu u4-me pa-ni i-na ki-sal e2-masz-masz
7. [...] x s,e-eh-rat szu-bat-su u3 _e2_ {d}utu
8. [...] x x x
n lines broken
9'. x x x? [...]
10'. e-x [...]
11'. _nun egir_-u2 x x x [...]
12'. a-na _sipa_-ut _kur_ u _ug3-mesz_ i-nam-bu-u2 zi-kir-szu2 e-nu-ma esz-re-e-ti sza-ti-na? i-lab-bi-ra-ma
13'. e-na-ha _mu-sar_-u2 szi-t,ir _mu_-ia li-mur-ma _i3-gesz_ lip-szu-usz _{udu}siskur bala_-qi2
14'. szu-mi3 it-ti _mu_-szu lisz-t,ur a-na asz2-ri-szu lu-ter
15'. {d}sin u {d}utu _iti_-szam la na-par-ka-a liq-bu-u2 dum-qe2-e-szu

راجع الإصدارات السابقة والاختلافات بينها
راجع قائمة العلامات الاشورية الحديثة (ca. 911-612 BC)
راجع قائمة الكلمات الاشورية الحديثة (ca. 911-612 BC)

Text content

النوع/الأنواع	رسمي او للعرض (composite)
رقم مركب	Q003239
اللغة (اللغات).	الأكدية

التسلسل الزمني

فترة	الاشورية الحديثة (ca. 911-612 BC)
التواريخ المرجعية	Esarhaddon.00.00.00
الفترة المحاسبية

الشهود

هذا الأثر نص مركب. عرض بارتيتور RINAP 4 Esarhaddon 010 composite. نظر أدناه لقائمة شهوده:

شاهد	فترة	المصدر الأصلي
RINAP 4 Esarhaddon 010, ex. 001 (P393952)	الاشورية الحديثة (ca. 911-612 BC)	Nineveh (mod. Kuyunjik)

Record

رقم CDLI	P462860
LOD URI	https://cdli.network/entity/P462860

المعلومات المادية

composite text

نوع الأثر	composite text
Dimensions
الوزن
المواد
Preservation

Provenance

المصدر الأصلي	Nineveh (mod. Kuyunjik)
مكتوب في .
الأرشيف
رقم الحفرية
Findspot
المستوى الطبقي
الإرتفاع

مجموعة المُقتنيات

المجموعة/المجموعات
رقم المتحف
رقم القيد

موارد خارجية

مورد خارجي	المعرّفات
Esarhaddon (RINAP 4)	Q003239

المراجع.

أساسي: RINAP 4, Esarhaddon 010 composite

[Leichty2011RINAP4] Leichty, Erle V. 2011. The Royal Inscriptions of Esarhaddon, King of Assyria (680-669 BC). The Royal Inscriptions of the Neo-Assyrian Period, vol. 4. Eisenbrauns.

المراجعات والشكر

مُبتَكر	المُبتكر	كتابة	المؤلفون	المراجع	الحالة
2023-06-01 at 20:47:06	Rattenborg, Rune	البيانات الوصفية للأثر	Novotny, Jamie	Rattenborg, Rune	مقبول
2019-10-27 at 14:46:14	Englund, Robert K.	الترجمة الحرفية.	Englund, Robert K.	CDLI, CDLI	مقبول
2014-01-17 at 00:00:00	CDLI, CDLI	البيانات الوصفية للأثر	Tadmor, Hayim	CDLI, CDLI	مقبول

استشهد بهذا قطعة أثرية

“RINAP 4 Esarhaddon 010 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P462860.

RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry (No. P462860). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P462860 (Original work published 2014)

RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P462860 (Accessed: November 4, 2026).

@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2026-11-04]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 4 {Esarhaddon} 010 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P462860},
	howpublished = {https://cdli.earth/P462860},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P462860
LB  - CDLI:P462860
M1  - 2026/11/4/
TI  - RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P462860
ER  -

استشهد بهذا قطعة أثرية

“RINAP 4 Esarhaddon 010 Composite Artifact Entry.” (2014) 2023. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). June 1, 2023. https://cdli.earth/P462860.

RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry (No. P462860). (2023, June 1). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P462860 (Original work published 2014)

RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry (2023) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P462860 (Accessed: November 4, 2026).

@misc{2023RINAP,
	note = {[Online; accessed 2026-11-04]},
	year = {2023},
	month = {jun 1},
	title = {RINAP 4 {Esarhaddon} 010 composite artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P462860},
	howpublished = {https://cdli.earth/P462860},
}

TY  - ELEC
DA  - 2023/6/1/
PY  - 2023
ID  - P462860
LB  - CDLI:P462860
M1  - 2026/11/4/
TI  - RINAP 4 Esarhaddon 010 composite artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P462860
ER  -