ASJ 18, 228 HSM 6495 (P102675)

مجموعات المتاحف

Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA

رقم المتحف

SM 1909.05.331

فترة

اور الثالثة (ca. 2100-2000 BC)

المصدر الأصلي

Girsu (mod. Tello)

نوع القطعة الأثرية

لوح

المواد

طين

النوع / الأنواع الفرعية

إداري

اللغة (اللغات).

السومرية

القياسات

-

نص

tablet
obverse
1. 2(u) 8(disz) gurusz e2-sukkal
2. ugula ur-{gesz}gigir
3. 3(u) 8(disz) gurusz esz3 didli
4. ugula lugal-eridu{ki}-sze3
5. 1(gesz2) 6(disz) gurusz
6. sza3-bi-ta
7. 1(u) 6(disz) e2-uz-ga
8. 6(disz) e2-gu4-gaz
9. 1(disz) e2 {d}szul-gi
10. 1(disz) e2 ur-{d}namma
11. 1(disz) e2 {d}amar-{d}suen
12. 3(disz) sa2-du11 nin
13. 1(u) 5(disz) lugal-ra-us2-sa
reverse
1. 2(disz) sipa {ansze}si2-si2
2. 5(disz) {gesz}ma-nu-IL2
3. 1(disz) in-bul5-bul5
4. 1(disz) ku6 nisi
5. 1(disz) i3 zu2-lum
6. 4(disz) zi3 esza
7. 4(disz) e2-kas4 gub-ba
8. 4(disz) gu2-gir
9. 1(disz) sza3 ga2-nun
10. szunigin 1(gesz2) 6(disz) gurusz gub-ba
11. u4 6(disz)-kam
12. iti sze-sag11-ku5
13. mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun

Text content

النوع/الأنواع إداري
اللغة (اللغات). السومرية

التسلسل الزمني

فترة اور الثالثة (ca. 2100-2000 BC)
الفترة المحاسبية

Record

LOD URI https://cdli.network/entity/P102675

المعلومات المادية

نوع الأثر لوح
Dimensions
الوزن
المواد طين
Preservation

Provenance

المصدر الأصلي Girsu (mod. Tello)
مكتوب في .
الأرشيف
رقم الحفرية
Findspot
المستوى الطبقي
الإرتفاع

مجموعة المُقتنيات

المجموعة/المجموعات Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA
رقم المتحف SM 1909.05.331
رقم القيد 06495

موارد خارجية

مورد خارجي المعرّفات
Database of Neo-Sumerian Texts (BDTNS) 038825

المراجع.

  • أساسي: ASJ 18, p.217-228, p. 228 HSM 6495

    [Uchitel1996erín] Uchitel, Alexander. 1996. “Erín-Èš-Didli (II): Patterns of Conscription and Work Assignment during the Years AS 8 - ŠS 1.” Acta Sumerologica 18: 217–28.

المراجعات والشكر

مُبتَكر المُبتكر كتابة المؤلفون المشروع المراجع الحالة الفعل
2017-03-03 at 09:52:19 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. CDLI, CDLI CDLI, CDLI مقبول منظر
2014-06-10 at 16:04:54 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2011-07-22 at 13:20:37 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2011-05-02 at 14:06:12 Englund, Robert K. الترجمة الحرفية. Englund, Robert K. CDLI, CDLI مقبول منظر
2006-10-12 at 12:15:25 CDLI, CDLI الترجمة الحرفية. CDLI, CDLI CDLI, CDLI مقبول منظر
2001-12-20 at 00:00:00 CDLI, CDLI البيانات الوصفية للأثر CDLI, CDLI CDLI, CDLI مقبول منظر

استشهد بهذا قطعة أثرية

“ASJ 18, 228 HSM 6495 Artifact Entry.” 2001. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). December 20, 2001. https://cdli.earth/P102675.
ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry (No. P102675). (2001, December 20). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P102675
ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry (2001) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P102675 (Accessed: November 6, 2026).
@misc{2001ASJ,
	note = {[Online; accessed 2026-11-06]},
	year = {2001},
	month = {dec 20},
	title = {ASJ 18, 228 {HSM} 6495 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P102675},
	howpublished = {https://cdli.earth/P102675},
}


TY  - ELEC
DA  - 2001/12/20/
PY  - 2001
ID  - P102675
LB  - CDLI:P102675
M1  - 2026/11/6/
TI  - ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P102675
ER  -

استشهد بهذا قطعة أثرية

“ASJ 18, 228 HSM 6495 Artifact Entry.” 2001. Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). December 20, 2001. https://cdli.earth/P102675.
ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry (No. P102675). (2001, December 20). Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). https://cdli.earth/P102675
ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry (2001) Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI). Available at: https://cdli.earth/P102675 (Accessed: November 6, 2026).
@misc{2001ASJ,
	note = {[Online; accessed 2026-11-06]},
	year = {2001},
	month = {dec 20},
	title = {ASJ 18, 228 {HSM} 6495 artifact entry},
	url = {https://cdli.earth/P102675},
	howpublished = {https://cdli.earth/P102675},
}


TY  - ELEC
DA  - 2001/12/20/
PY  - 2001
ID  - P102675
LB  - CDLI:P102675
M1  - 2026/11/6/
TI  - ASJ 18, 228 HSM 6495 artifact entry
UR  - https://cdli.earth/P102675
ER  -
يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط الأساسية الضرورية لعمله بشكل صحيح. يتم تفعيل هذه الملفات افتراضيًا.