Update event

&P142776 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1154
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; AN|FN|lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. ki gu3-de2-a-ta
#lem: ki[place]; RN
4. a-sza3 su3-bi-an-na-ta
#lem: aszag[field]; FN
4. a-sza3 musz!(SUD)-bi-an-na-ta
@reverse
1. lugal-he2-gal2
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti {d}li9-si4
#lem: itud[moon]; DN
$ blank space

&P142777 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1155
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(barig) sze-ba lugal
#lem: n; szeba[ration]; AN|FN|lugal[king]
2. lu2-e2-gal
#lem: PN
3. 1(barig) sze {gesz}balag
#lem: n; sze[barley]; balaj[instrument]|FN
4. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
5. ugula lu2-dingir-ra
#lem: ugula[overseer]; PN
@reverse
1. ki ur-{d}nisaba-ta
#lem: ki[place]; PN
@date
2. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
3. mu us2-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra2 1(u) la2 1(disz)-kam ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; GN; ara[times]; n; lal[small]; n; hulu[raid]
$ blank space

&P142778 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1156
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(barig) sze-ba
#lem: n; szeba[ration]
2. ur-{d}dumu-zi aga3-us2
#lem: PN; aga'us[soldier]
3. 4(barig) a2-nin-ga2-ta
#lem: n; PN
4. a-ri-a e11-e
#lem: aria[steppe]; ed[ascend]
@reverse
@date
1. iti sze-sag-ku5
#lem: itud[moon]; MN
$ blank space

&P142779 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1157
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(asz) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze-ba za3 mu
#lem: szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
3. e2 kikken-ta
#lem: e[house]; kinkin[miller]
3. e2-kikken-ta
4. lugal-szu-nir-re
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. e2 {d}nin-ur4-ra
#lem: e[house]; PN
2. ki a-ab-ba-ni
#lem: ki[place]; PN
@date
3. iti min-esz3
#lem: itud[month]; min[two]
4. mu dumu lugal ensi2 an-sza-[an]{ki}-ke4 ba-an-[tuku]-a
#lem: mu[year]; dumu[child]; lugal[king]; ensik[ruler]; GN; tuku[acquire]
$ blank line
$ 1 line blank

&P142780 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1158
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug dida 3(disz) sila3 kasz
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
2. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2 naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
3. 3(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
3. 3(disz) sa szum2
4. |PU3.SZA|-{d}utu gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
5. 1(disz) dug dida 3(disz) sila3 [kasz]
#lem: n; dug[pot]; dida[wort]; n; sila[unit]; kasz[beer]
6. 1(ban2) ninda 2(disz) gin2 i3 2(disz) gin2# naga
#lem: n; ninda[bread]; n; gij[unit]; i[oil]; n; gij[unit]; naja[potash]
@reverse
1. 3(disz) sa sum
#lem: n; sa[bundle]; szum[garlic]
1. 3(disz) sa szum2
2. a-gu-a gaba-asz
#lem: PN; gaba'asz[courier]
3. |SZU+LAGAB| 2(disz) dug dida du masz [x]
#lem: szunijin[total]; n; dug[pot]; dida[wort]; du[go]; masz[interest]; u
4. |SZU+LAGAB| 6(disz) sila3 kasz |SZU+LAGAB| 2(ban2) [x]
#lem: szunijin[total]; n; sila[unit]; kasz[beer]; szunijin[total]; n; u
5. |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 i3 |SZU+LAGAB| 4(disz) gin2 naga
#lem: szunijin[total]; n; gij[unit]; i[oil]; szunijin[total]; n; gij[unit]; naja[potash]
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) sa sum
#lem: szunijin[total]; n; sa[bundle]; szum[garlic]
@date
6. |SZU+LAGAB| 6(disz) sa szum2
7. u4 1(u) 1(disz)-kam iti {d}li9-si4
#lem: ud[day]; n; n; itud[month]; DN
8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a mah {d}en-lil2 mu-na-ru2
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; narua[stele]; mah[great]; DN; du[build]
8. mu {d}szu-{d}suen lugal-e na-ru2-a-mah {d}en-lil2 mu-na-du3

&P142781 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1159
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 5(asz) sze gur lugal
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sa2-du11 {d}en-ki u3 {d}USZ-ka-limmu2
#lem: sadug[offerings]; DN; u[and]; PN
3. gu2-edin-na-ta
#lem: GN
4. ki ARAD2-ta
#lem: ki[place]; PN
@reverse
1. ur-nigar{gar}
#lem: PN
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@date
3. iti pa4-u2-e
#lem: itud[month]; MN
4. mu bad3 ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; du[build]
4. mu bad3 ba-du3

&P142782 = AAICAB 1/1, pl. 052, 1912-1160
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(asz) sze-ba za3 mu
#lem: n; szeba[ration]; zag[side]; mu[year]
2. e2 kikken-ta
#lem: e[house]; kinkin[miller]
2. e2-kikken-ta
3. an-na-hi-li-bi
#lem: PN
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
@reverse
@date
1. mu {d}amar-<{d}>suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
1. mu {d}amar-suen lugal
$ blank space

&P142783 = AAICAB 1/1, pl. 053, 1912-1161
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 ba-usz2
#lem: n; sila[lamb]; usz[die]
2. ki nig2-du10-ga muhaldim-ta
#lem: ki[place]; PN; muhaldim[cook]
@date
3. iti min-esz3
#lem: itud[moon]; min[two]
@reverse
$ blank space
@seal 1
1. lu2-kal-la
#lem: PN|FN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-e11-e szusz3
#lem: dumu[child]; PN; kusz[official]
3. dumu ur-e11-e szusz3

&P142785 = AAICAB 1/1, pl. 053, 1919-11a-b
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 1(u) gin2 gi zi
#lem: n; n; n; n; gun[load]; n; gij[unit]; gi[reed]; zi[life]
1. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 1(u) gin2 gi-zi
2. ur-{d}dam-gal-nun-na dub-sar kasz
#lem: PN; dubsar[scribe]; kasz[beer]
3. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 3(disz) 1/2(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; n; gun[load]
3. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 3(asz) 1/2(asz) gu2
4. ur-{d}szul-pa-e3 dub-sar kasz
#lem: AN|PN|FN; dubsar[scribe]; kasz[beer]
5. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan{ki}
#lem: szag[heart]; GN
6. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5/6(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; gun[load]
7. he2-sa6-ge dub-sar kasz
#lem: sag[good]; dubsar[scribe]; kasz[beer]
8. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN|FN
@reverse
1. 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(disz) 1/2(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; n; gun[load]
1. 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(asz) 1/2(asz) gu2
2. a2 erin2 gir2-su{ki}
#lem: a[arm]; erin[people]; GN
3. ki sukkal-mah-ta
#lem: ki[place]; X
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
4. mu-kux(DU)
5. {d}szul-gi-i3-li2 szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
6. giri3 lu2-giri17-zal
#lem: jiri[foot]|u; PN|FN
$ ruling
$ single ruling
7. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
8. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
9. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 1(u) gin2 gi zi
#lem: n; n; n; n; gun[load]; n; gij[unit]; gi[reed]; zi[life]
9. 2(gesz'u) 7(gesz2) 2(u) 7(asz) gu2 1(u) gin2 gi-zi
10. ur-{d}dam-gal-nun-na dub-sar kasz
#lem: PN; dubsar[scribe]; kasz[beer]
11. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 3(disz) 1/2(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; n; gun[load]
11. 2(gesz'u) 6(gesz2) 5(u) 3(asz) 1/2(asz) gu2
12. ur-{d}szul-pa-e3 dub-sar kasz
#lem: AN|PN|FN; dubsar[scribe]; kasz[beer]
13. sza3 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan{ki}
#lem: szag[heart]; GN
14. 2(gesz'u) 6(gesz2) 4(u) 5/6(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; gun[load]
15. he2-sa6-ge dub-sar kasz
#lem: sag[good]; dubsar[scribe]; kasz[beer]
16. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN|FN
17. 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(disz) 1/2(asz) gu2
#lem: n; n; n; n; n; gun[load]
17. 1(szar2) 2(gesz'u) 1(gesz2) 1(asz) 1/2(asz) gu2
18. a2 erin2 gir2-su{ki}
#lem: a[arm]; erin[people]; GN
19. ki sukkal-mah-ta
#lem: ki[place]; X
20. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
20. mu-kux(DU)
21. {d}szul-gi-i3-li2
#lem: PN
22. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
23. giri3 lu2-giri17-zal
#lem: jiri[foot]|u; PN|FN
24. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[moon]; MN
25. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; AN|FN|lugal[king]
@seal 1
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. lugal-kal-ga
#lem: PN
2. lugal kal-ga
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: AN|FN|lugal[king]; GN
4. lugal an-ub-da limmu2-ba
#lem: AN|FN|lugal[king]; anubda[quarter]; limmu[four]
4. lugal an ub-da limmu2-ba
@column 2
1. {d}szul-gi-i3-li2
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. ARAD2-zu
#lem: PN
3. ARAD2-zu

&P142787 = AAICAB 1/1, pl. 054, 1923-412
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 szu-{d}szul-[...] nu-banda3 x
#lem: n; sila[lamb]; u; nubanda[overseer]; u
1. 1(disz) sila4 szu-{d}szul-[gi] nu-banda3 x
2. 1(disz) sila4 szu-i3-li2 nu-banda3
#lem: n; sila[lamb]; PN; nubanda[overseer]
3. 1(disz) sila4 bu-un-za-a
#lem: n; sila[lamb]; X
4. 1(disz) sila4 szu-da-ta
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]
6. 1(disz) amar masz-da3 munus
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; munus[female]
6. 1(disz) amar masz-da3-munus
7. ur-{d}nin-kur-ra ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
8. 4(disz) udu a-lum niga sag10 us2#?
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]; sag[quality]; us[side]
8. 4(disz) udu a-lum niga saga us2#?
9. 1(disz) x
#lem: n; u
10. lugal-a2-zi-da szabra
#lem: PN; szabra[administrator]
11. 4(disz) udu niga
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]
@reverse
1. 1(disz) sila4#
#lem: n; sila[lamb]
2. da-da ensi2
#lem: PN; ensik[ruler]
3. 1(disz) sila4 na-ti-[...]
#lem: n; sila[lamb]; u
4. mu-DU lugal#?
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
4. mu-kux(DU) lugal#?
5. in-ta-e3-a [i3-dab5]
#lem: PN; dab[seize]
6. giri3 nu-ur2-{d}suen [dub-sar]
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
7. iti 1(u) 2(disz)-[kam]
#lem: itud[month]; n; n
8. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
9. mu us2-sa {d}szu-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 bad3 mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im [mu]-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; bad[wall]; martu[westerner]; GN; du[build]
@left
@summary
1. 1(u) 9(disz) udu 1(disz) masz-da3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; maszda[gazelle]
1. 1(u) 9(disz) udu 1(disz) masz-da3

&P142788 = AAICAB 1/1, pl. 054, 1923-415
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gu4 1(u) la2 1(disz) udu 1(disz) sila4
#lem: n; gud[ox]; n; lal[minus]; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]
2. kal-sza-x nu-banda3
#lem: u; nubanda[overseer]
3. 7(disz) udu 2(disz) masz2 gal 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; n; masz[goat]; gal[big]; n; sila[lamb]
3. 7(disz) udu 2(disz) masz2-gal 1(disz) sila4
4. ba-na-nu-um nu-banda3
#lem: PN; nubanda[overseer]
5. 5(disz) udu a-lum niga 1(disz) {munus}asz2-gar3 niga
#lem: n; udu[sheep]; aslum[sheep]; niga[fattened]; n; aszgar[kid]; niga[fattened]
6. nir-i3-da-gal2
#lem: PN
7. 1(disz) gu4 niga 1(disz) gu4 1(u) 5(disz) x
#lem: n; gud[ox]; niga[fattened]; n; gud[ox]; n; n; u
8. 5(disz) masz2 gal a-da-tum
#lem: n; masz[goat]; gal[big]; PN
8. 5(disz) masz2-gal a-da-tum
9. 1(disz) gu4 4(disz) udu 1(disz) sila4 1(disz) masz2#
#lem: n; gud[ox]; n; udu[sheep]; n; sila[lamb]; n; masz[goat]
10. il-szu-mu-da-ri-szu
#lem: PN
11. 1(disz) udu niga lugal-e2-mah-[x] mar-tu
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; PN; martu[westerner]
12. 2(disz) sila4 szesz-da-da sanga#
#lem: n; sila[lamb]; PN; sajja[official]
@reverse
1. 1(disz) sila4 ba-a-a nu-banda3
#lem: n; sila[lamb]; PN; nubanda[overseer]
2. 1(disz) masz2 szu-esz18-dar nu-banda3
#lem: n; masz[goat]; PN; nubanda[overseer]
3. 1(disz) masz2 ze2-na nu-banda3#
#lem: n; masz[goat]; zena[midrib]|zena[weapon]; nubanda[overseer]
4. 1(disz) sila4 masz2 en {d}x
#lem: n; sila[lamb]; masz[goat]; en[priest]; DN
5. 1(disz) sila4 ur-nigar{gar} [...]
#lem: n; sila[lamb]; PN; u
6. 1(disz) sila4 ensi2 gu2-du8#-[a{ki}]
#lem: n; sila[lamb]; ensik[ruler]; GN
7. 1(disz) sila4 ensi2 mar2-da[{ki}]
#lem: n; sila[lamb]; ensik[ruler]; GN
8. 1(disz) sila4 lu2-kal-la sagi#
#lem: n; sila[lamb]; PN; szagia[cup-bearer]
9. 1(disz) sila4 ARAD2-mu#
#lem: n; sila[lamb]; PN
$ blank line
10. mu-DU na-sa6 i3-[dab5]
#lem: muDU[delivery]; PN; dab[seize]
11. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
$ 1 line blank
10. mu-kux(DU) na-sa6 i3-[dab5]
11. iti sze-sag11-ku5
12. mu ha-ar-szi{ki} u3 ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; u[and]; GN; hulu[destroy]
@left
@date
1. u4 2(u)-kam
#lem: ud[day]; n
1. u4 2(u)-kam

&P142789 = AAICAB 1/1, pl. 054, 1923-419
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) udu u2
#lem: n; udu[sheep]; u[plants]
2. 1(disz) [x]
#lem: n; u
3. x AB x x
#lem: u; u; u; u
4. 1(disz) sila4 gu3-de2-a ensi2
#lem: n; sila[lamb]; RN; ensik[ruler]
5. 1(disz) {munus}asz2-gar3 2(disz) ansze x x
#lem: n; aszgar[kid]; n; ansze[equid]; u; u
6. nir-i3-da-gal2
#lem: PN
@reverse
1. 1(disz) sila4 i-ti
#lem: n; sila[lamb]; PN
2. u4 1(u) 5(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; n
3. mu-DU lugal
#lem: muDU[delivery]; lugal[king]
3. mu-kux(DU) lugal
4. in-ta-e3-a
#lem: PN
5. i3-dab5
#lem: dab[seize]
6. giri3 nu-ur2#-[{d}]suen# dub-sar
#lem: jiri[via]; PN; dubsar[scribe]
@date
7. iti [...] x
#lem: itud[month]; u; u
8. mu us2-sa# [...] lugal uri5{ki#}-[ma-ke4] si-ma-num2{ki} mu-hul#
#lem: mu[year]; us[follow]; u; lugal[king]; GN; GN; hulu[destroy]
@left
1. [...] 4(disz) udu
#lem: u; n; udu[sheep]
1. [...] 4(disz) udu

&P142790 = AAICAB 1/1, pl. 054, 1923-420
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sila4 a2-[...]
#lem: n; sila[lamb]; u
2. 1(disz) sila4 ur-nigar#-[...]
#lem: n; sila[lamb]; PN
2. 1(disz) sila4 ur-nigar#[{gar}]
3. 1(disz) sila4 ur-x-[...]
#lem: n; sila[lamb]; PN
4. 4(disz) udu niga 1(disz) sila4#
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]
5. 3(disz) udu niga 1(disz) sila4
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; n; sila[lamb]
6. ur-{d}lugal-banda3{da}
#lem: PN
7. 1(disz) sila4 lu2-{d}asar-lu2-hi
#lem: n; sila[lamb]; PN
@reverse
1. 1(disz) masz2 lu2-dingir-ra
#lem: n; masz[goat]; PN
2. 1(disz) sila4# bi2-i3-bi2-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
3. 1(disz) sila4 gu3-de2-a
#lem: n; sila[lamb]; RN
4. 1(disz) sila4 za-ni-a
#lem: n; sila[lamb]; PN
5. 2(disz) masz2 ur-{d}en-lil2-la2
#lem: n; masz[goat]; PN
6. 1(disz) sila4 ur-{d}nin-a-zu
#lem: n; sila[lamb]; PN
7. 4(disz) amar masz-da3 szesz-kal-la
#lem: n; amar[young]; maszda[gazelle]; PN
8. u4 1(disz)-kam
#lem: ud[day]; n
9. mu-DU#
#lem: muDU[delivery]
9. mu-kux(DU)#
10. ab-ba-sa6-ga [...]
#lem: PN; u
@date
11. iti masz-da3 [gu7]
#lem: itud[month]; maszda[gazelle]; gu[eat]
12. mu us2-sa {d}[x]-{d}suen [...]
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; u
@left
@summary
1. 2(u) 4(disz)
#lem: n; n
1. 2(u) 4(disz)

&P142791 = AAICAB 1/1, pl. 055, 1923-421
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) udu niga {d}en-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
2. 2(disz) udu niga {d}nin-lil2
#lem: n; udu[sheep]; niga[fattened]; DN
3. ba-ba-an-sze-en maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
4. 1(disz) u8 szimaszki
#lem: n; u[ewe]; szimaszki[~sheep]
5. 1(disz) ud5 szimaszki
#lem: n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
4. 1(disz) u8 szimaszgi
5. 1(disz) ud5 szimaszgi
6. hul-dub2-sze3
#lem: X
7. e2-udu sikil-de3#
#lem: e'udu[sheephouse]; sikil[pure]
8. [...]
#lem: u
@reverse
1. [x] u8 szimaszki#
#lem: u; u[ewe]; szimaszki[~sheep]
2. [x] masz2 gal szimaszki#
#lem: u; masz[goat]; gal[big]; szimaszki[~sheep]
3. 4(disz) ud5 szimaszki#
#lem: n; uzud[goat]; szimaszki[~sheep]
4. szu-gid2 e2 muhaldim
#lem: szugid[~animal]; e[house]; muhaldim[cook]
1. [x] u8 szimaszgi#
2. [x] masz2-gal szimaszgi#
3. 4(disz) ud5 szimaszgi#
4. szu-gid2 e2-muhaldim
5. mu aga3-us2-e-ne-sze3
#lem: mu[name]; aga'us[soldier]
6. ARAD2-mu maszkim
#lem: PN; maszkim[administrator]
7. iti u4 2(u) la2 1(disz) ba-zal
#lem: itud[month]; ud[day]; n; lal[minus]; n; zal[pass]
8. ki na-lu5-ta ba-zi
#lem: ki[place]; PN; zig[issue]
9. sza3 nibru{ki}
#lem: szag[heart]; GN
@date
10. iti ezem-me-ki-gal2
#lem: itud[month]; MN
11. mu sza-asz-ru{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@left
@summary
1. 2(u) 6(disz) [...]
#lem: n; n; u
1. 2(u) 6(disz) [...]

&P142792 = AAICAB 1/1, pl. 055, 1923-423
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(barig) 4(ban2) 6(disz) 2/3(disz) sila3 sze szuku-ra
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; sze[barley]; szukur[ration]
2. ur-{d}utu
#lem: PN
3. 3(barig) 4(ban2) 6(disz) 1/3(disz) sila3 ur-[...]-x
#lem: n; n; n; n; sila[unit]; u
4. [...]
#lem: u
@reverse
1. x x [...]
#lem: u; u; u
2. ki-su7 a-sza3-{gesz}ma-nu
#lem: kisur[locus]; AN
2. ki-su7 a-sza3 {gesz}ma-nu
3. ki lu2-{d}szul-gi-ta
#lem: ki[place]; PN
4. kiszib3 {d}szara2-a-mu ugula
#lem: kiszib[seal]; PN; ugula[overseer]
$ blank line
@date
$ 1 line blank
5. iti {d}dumu-zi
#lem: itud[month]; DN
6. mu hu-hu-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]
@seal
@seal 1
1. {d}szara2-a-mu
#lem: PN
2. [...]
#lem: u
3. [...]
#lem: u
3. [...]