Update event

&P136325 = UET 3, 0009
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) [...]
#lem: n; u
2. x [...]
#lem: u; u
3. AN [...]
#lem: PN; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. mu lugal-bi in-[pa3]
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
2. ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab#[{ki}]
#lem: PN; ensik[ruler]; GN
$ (blank space)
@date
3. mu us2-sa# [...]
#lem: mu[year]; us[follow]; u
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
$ n lines broken
# broken
@column 2
1. lu2-{d}suen sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
2. dumu er3-ra#-[...]
#lem: dumu[child]; u
3. [ARAD2-zu]
#lem: arad[slave]
$ (FAOS 17: "Adab")

&P136326 = UET 3, 0010
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] sze gur lugal
#lem: u; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. [x]-x-dam
#lem: u
3. sza3 e2-ki-ta
#lem: szag[heart]; PN
4. a-hu-a-hi-e
#lem: PN
5. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
6. sze-bi iti gu4-si bur2-de3
#lem: sze[barley]; itud[month]; X; bur[glow]|bur[spread]
7. sum-mu-de3
#lem: szum[give]
8. mu lugal-in-x
#lem: mu[name]; PN
9. u2-usz-he2-du
#lem: X
10. ur-sukkal
#lem: PN
11. ur-ba-ba sipa
#lem: PN; sipad[shepherd]
12. nu-ur2-i3-li2
#lem: PN
13. lu2-inim-ma-ba-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
14. mu a-ra2 2(disz)-kam-asz kar2-har{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; ara[times]; n; GN; hulu[destroy]

&P136327 = UET 3, 0011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(asz) sze gur masz ga2-ga2-de3
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]; masz[interest]; jar[place]
2. i3-li2-zi-li2
#lem: PN
3. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
4. 1(disz) ba-ti-mu
#lem: n; tej[approach]
5. u3 i-bu-ku-um
#lem: u[and]; X
6. ib2-gi-ne2-ne
#lem: gin[establish]
@reverse
1. [...] gi tur
#lem: u; gi[reed]; tur[small]
2. [...]
#lem: u
@date
3. mu us2-sa an-sza-an{ki} [ba-hul]
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P136328 = UET 3, 0012
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(u) sze gur lugal
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; lugal[king]
2. sze ur5-ra su-ga
#lem: sze[barley]; urra[loan]; sug[replace]
3. lu2-{d}nanna szabra {d}nin-sun2-ka
#lem: PN; szabra[administrator]; PN
4. mu sa2-du11 {d}suen-du2-ri2-szu an-ta-mu-na-ag2-ka i3-la2-a-sze3
#lem: mu[name]; sadug[offerings]; PN; X; la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@reverse
1. a-a-kal-la ka-guru7
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
2. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. ugu2 gu3-de2-a-ta zi-zi-dam
#lem: ugu[skull]; RN; PN
4. ugu2 an-ta-mu-na-ag2-ka ga2-ga2-dam
#lem: ugu[skull]; X; jar[place]
@date
5. mu us2-sa e2 |PU3.SZA|-isz-{d}da-gan ba-du3-a
#lem: mu[year]; us[follow]; e[house]; GN; du[build]

&P136329 = UET 3, 0013
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) gesz ur3-ra 1(asz)
#lem: n; jesz[tree]; ur[drag]; n
2. 1(u) 5(disz) gesz [x]-da gesz-sze3
#lem: n; n; jesz[tree]; DN; jesz[tree]
3. ba-gul sza3 [x] gesz sag [x]
#lem: gul[destroy]; szag[heart]; u; jesz[tree]; saj[head]; u
4. gesz gi-na szu du7 x [x]
#lem: jesz[tree]; gin[establish]; szu[hand]; du[suitable]; u; u
5. tug2 lugal 5(disz) e2 ba-[...] ba-x-[...]
#lem: tug[textile]; lugal[king]; n; e[house]; PN; PN
@reverse
1. giri3-se3-ga geme2 usz-[bar]
#lem: jirsiga[attendant]; geme[worker]; uszbar[weaver]
2. a-ru-a ur-{d}nun-gal#
#lem: arua[offering]; PN
3. dumu sukkal mah-sze3
#lem: dumu[child]; sukkal[secretary]; mah[great]
4. zi-ga ki nu-ur2-zu-ta
#lem: zig[issue]; ki[place]; PN
5. giri3 inim-gi-na ugula usz-bar
#lem: jiri[via]; PN; ugula[overseer]; uszbar[weaver]
@date
6. iti masz2-ku3-gu7
#lem: itud[month]; MN
7. mu en-am-gal-an-na ba-hun
#lem: mu[year]; PN; huj[hire]
@seal
1. inim-gi-na
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu ur-gu2-x
#lem: dumu[child]; PN

&P136331 = UET 3, 0015
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag munus
#lem: n; saj[person]; munus[female]
2. ta-re-sza-am3 mu-ni-im
#lem: X; mu[year]
3. geme2 kal-al-su-kam
#lem: geme[worker]; X
4. 6(asz) 1(barig) 4(ban2) sze gur-sze3
#lem: n; n; n; sze[barley]; gur[turn]
5. lu2-{d}suen dumu um-mi-a
#lem: PN; dumu[child]; ummia[expert]
6. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
7. 1(disz) ARAD2#-ni szusz3 gal uszur3
#lem: n; PN; kusz[official]; gal[big]; X
8. 1(disz) nam-ha-ni lu2 {gesz}sza3-TAR
#lem: n; PN; lu[person]; X
9. 1(disz) zu-ga-li2 muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
10. 1(disz) szu-ma-ma dumu ki-ni-a
#lem: n; PN; dumu[child]; ki[place]
11. 1(disz) za-an-nu-um szu-i
#lem: n; PN; szu'i[barber]
12. 1(disz) da#?-da-a dumu [...]
#lem: n; PN; dumu[child]; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. 1(disz) NE#?-x-tum [...]
#lem: n; u; u
2. 1(disz) ha-an-da aga3-us2 ensi2
#lem: n; PN; aga'us[soldier]; ensik[ruler]
3. 1(disz) dingir-i3-zu dub-sar
#lem: n; PN; dubsar[scribe]
4. 1(disz) i-di3-lum dub-sar
#lem: n; PN; dubsar[scribe]
5. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
6. igi-bi-sze3 sag ba-sa10
#lem: igi[eye]|igi[face]; saj[head]; sa[pay for]
7. mu lugal ba-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
8. szu ha-ba-lu5-ge2 ensi2 adab{ki}
#lem: szu[hand]; PN; ensik[ruler]; GN
@date
9. mu# us2#-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
$ (fischer SaU 162)
1. kal-al-su
#lem: X
2. dumu ba-a-ga-a
#lem: dumu[child]; PN

&P136332 = UET 3, 0016
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) uz-tur
#lem: n; PN
2. ki ur-{d}si4-an-na-ta
#lem: ki[place]; PN
3. e2 szabra
#lem: e[house]; szabra[administrator]
4. ba-zi
#lem: zig[issue]
5. giri3 ur-{d}ba-ba6
#lem: jiri[via]; PN
@reverse
@date
1. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
2. mu en {d}nanna masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; masz[goat]; pad[find]

&P136333 = UET 3, 0017
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(asz) sze gur masz tuku
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]; masz[interest]; tuku[acquire]
2. ki a-ki-a-ti-ta
#lem: ki[place]; PN
3. szu-i3-li2 ugula-u
#lem: PN; X
4. szu ba-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. lu2-sa6 ugula-u
#lem: PN; X
6. szu-i3-li2 ugula-u
#lem: PN; X
7. ab-ba-kal-la ugula-u
#lem: PN; X
8. GAN2 ga2-ga2-ta
#lem: iku[unit]; ja[house]
@reverse
1. 4(asz) sze gur-ta
#lem: n; sze[barley]; gur[unit]
2. szu ba-ti-esz
#lem: szu[hand]; tej[approach]
3. bar-x-x-ba
#lem: u
4. [...] gu4 ga masz nu-tuku
#lem: u; gud[ox]; ga[milk]; masz[interest]; tuku[acquire]
@date
5. mu us2-sa ki-masz{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
6. mu lugal-bi ba-pa3
#lem: mu[year]; lugal[king]; pad[find]
7. [...] a-sza3 a-na-sze-zi
#lem: u; aszag[field]; FN
8. [...]-gi-na
#lem: u

&P136334 = UET 3, 0018
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag munus
#lem: n; saj[person]; munus[female]
2. i3-li2-bad3-re mu-ni-im
#lem: PN; mu[year]
3. geme2 bu-la-li2-kam
#lem: geme[worker]; X
4. 8(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
5. ur-{d}nisaba
#lem: arad[slave]
6. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
@witnesses
7. igi [...]
#lem: igi[face]; u
8. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
@reverse
1. 1(disz) x [...]
#lem: n; u; u
2. dumu |PU3.SZA|-[...]
#lem: dumu[child]; PN
3. 1(disz) ur-nigar[{gar}]
#lem: n; PN
4. dumu he2-du-du dub#?-[sar?]
#lem: dumu[child]; PN; dubsar[scribe]
5. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
6. igi-bi-sze3 sag ba-sa10
#lem: igi[eye]|igi[face]; saj[head]; sa[pay for]
7. mu lugal ba-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
8. szu ha-ba-lu5-ge2
#lem: szu[hand]; PN
9. ensi2 adab{ki}
#lem: ensik[ruler]; GN
@date
10. mu {d}amar-{d}suen# lugal ur-bi2-lum{ki} mu-hul
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. bu-la-li2
#lem: X
2. dumu |PU3.SZA|-er3-ra
#lem: dumu[child]; PN

&P136336 = UET 3, 0020
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 3(u) 2(disz) {uruda}du5 sal
#lem: n; n; n; tun[ax]; sal[thin]
2. ki-la2-bi 2(u) 9(disz) ma-na 5(disz) gin2
#lem: kila[weight]; n; n; mana[unit]; n; gij[unit]
3. ki ur-{d}ba-ba6-ta
#lem: ki[place]; PN
4. mu-DU
#lem: muDU[delivery]
$ (blank space)
@date
5. iti a-bi
#lem: itud[month]; a[water]
6. mu {d}amar-{d}suen# lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ n lines broken
# broken

&P136337 = UET 3, 0021
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) [...]
#lem: n; u
2. sa2-du11 [...]
#lem: sadug[offerings]; u
3. 4(disz) [...]
#lem: n; u
4. 3(disz) [...]
#lem: n; u
5. nig2-dab5 [...]
#lem: nijdab[requisitions]; u
@reverse
1. 1(u) 3(disz) x [...]
#lem: n; n; u; u
2. nig2-dab5 ezem-ma didli za3 mu
#lem: nijdab[requisitions]; ezem[festival]; didli[several]; zag[side]; mu[year]
3. ki-a-nag ur-{d}namma
#lem: ki'anaj[locus]; RN
4. u3 ki-a-nag nin-x
#lem: u[and]; ki'anaj[locus]; PN
5. x ba-sum mu 1(disz)-kam
#lem: u; szum[give]; mu[year]; n
6. giri3 {d}nanna-ki-ag2
#lem: jiri[via]; PN
@date
7. mu en unu6 gal# [en {d}]inanna ba-[hun]
#lem: mu[year]; en[priest]; unu[dwelling]; gal[big]; en[priest]; DN; huj[hire]

&P136338 = UET 3, 0022
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. szu-{d}nin-szubur szesz-a-ni
#lem: PN; szesz[brother]
2. szu-lam-ma
#lem: PN
3. u4 1(u)-kam KA-DU-mu-da
#lem: ud[day]; n; X
4. mu lugal in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
5. tukum-bi
#lem: tukum[if]
6. szu-{d}nin-szubur
#lem: PN
7. nu-mu-DU
#lem: X
@reverse
1. ugu2 x-[...] mu-[...]
#lem: ugu[skull]; u; u
2. szu-lam-ma mu-[...]
#lem: PN; u
@witnesses
3. igi nu-ur2-i3-li2
#lem: igi[face]; PN
4. igi lu2-gu-la
#lem: igi[face]; PN
5. igi szu-AN-[...]-SZE3
#lem: igi[face]; PN
6. igi lu2-{d}nin-szubur
#lem: igi[face]; PN
7. igi ur-{d}nin-gal
#lem: igi[face]; PN
8. igi ur-nigar{gar} ni-x
#lem: igi[face]; PN; u
9. igi {d}[x]-igi-bar-sze3
#lem: igi[face]; PN
10. igi na-ba-sa6
#lem: igi[face]; PN
11. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
12. u4 1(u) zal-la
#lem: ud[day]; n; zal[pass]
@date
13. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; GN; hulu[destroy]

&P136339 = UET 3, 0023
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [...] 1(szar'u) 1(szar2) la2 1(u) 3(disz) sa [...]
#lem: u; n; n; lal[minus]; n; n; sa[bundle]; u
2. zi-ga-am3
#lem: zig[issue]
3. la2-ia3 3(szar2) 4(gesz'u) 1(gesz2) 4(u) sa x-[...]
#lem: la'u[arrears]; n; n; n; n; sa[bundle]; u
4. nig2-ka9 ak engar
#lem: nijSZID[account]; ak[do]; engar[farmer]
5. szabra uri5{ki}-[ma]-ke4-ne
#lem: szabra[administrator]; GN
$ n lines broken
# broken

&P136340 = UET 3, 0024
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nin-{d}lamma mu-[...]
#lem: PN; u
2. u3 |PU3.SZA|-{d}suen
#lem: u[and]; PN
3. ki-ra-ad-du [...]
#lem: X; u
4. zum-ma-tum dam-[...]
#lem: X; u
5. in-na-ba
#lem: ba[allot]
@witnesses
6. igi lu2-kal-la
#lem: igi[face]; PN
7. igi i-szar2-i3-li2
#lem: igi[face]; PN
8. igi [...]
#lem: igi[face]; u
@reverse
1. u3 igi [...]
#lem: u[and]; igi[face]; u
2. mu lugal-bi
#lem: mu[name]; lugal[king]
3. in-pa3
#lem: pad[find]
@date
4. iti ezem-{d}szul-gi
#lem: itud[month]; MN
5. mu x x x
#lem: mu[year]; u; u; u
@seal
$ (fischer SaU 032)
@column 1
1. {d}szul-gi
#lem: RN
2. nita*# kal-ga
#lem: nita[male]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
@column 2
1. gi-ra-du*#
#lem: X
2. pisan-[dub*-ba]
#lem: bisajdubak[archivist]
3. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P136341 = UET 3, 0025
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) ansze za3 1(u) {d}nanna
#lem: n; ansze[equid]; zag[side]; n; DN
#leiden (or: za3-szu4)
3. sza3-gul lu2 iri-sa12-rig7{ki}-ke4
#lem: X; lu[person]; GN
4. ba-an-zuh du11-ga-na ba-an-gi-in
#lem: zuh[steal]; duga[affliction]; gin[establish]
5. i3#!-bi2-za-bi-sze3
#lem: za[close?]|za[cvve]
6. [x] ma-na ku3-babbar
#lem: u; mana[unit]; kugbabbar[silver]
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. ARAD2 bi2-du11
#lem: arad[slave]; dug[speak]
3. ze2-la-{d}iszkur szusz3
#lem: PN; kusz[official]
4. szu du8-a-ni in-gub
#lem: szu[hand]; duh[loosen]; gub[stand]
5. sza3 e2-duru5 sipa-e-ne
#lem: szag[heart]; eduru[village]; sipad[shepherd]
@date
6. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]

&P136342 = UET 3, 0026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2
#lem: n; saj[person]; nita[male]
2. {d}nanna-sa6-ga
#lem: PN
3. mu-ni 1(disz) 1/2(disz)! kusz3-ni-ta
#lem: PN; n; n; kusz[unit]
4. 2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
5. gi-ra-du ra2-gaba
#lem: X; ragaba[rider]
6. nin-e-a2-na
#lem: PN
7. u3 ARAD2-{d}nin-gal-sze3
#lem: u[and]; PN
8. ba-an-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
9. u4-ta u4 gur-ra inim
#lem: ud[sun]; ud[day]; gur[turn]; inim[word]
10. nu-szi-gur-da
#lem: gur[turn]
11. mu lugal-bi in-pa3-de2-esz2
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
@reverse
1. igi ur-{d}pa-bil2-sag
#lem: igi[face]; PN
2. igi ur-{d}nansze-sze3
#lem: igi[face]; RN
3. igi dingir-sa6-ga-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi ur-{d}ma-ma-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi ur-{d}lamma-ka-sze3
#lem: igi[face]; PN
6. igi du10-ga-mu-sze3
#lem: igi[face]; szeg[seize]
7. igi lu2-gu-la-mu-sze3
#lem: igi[face]; PN
@date
8. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
9. mu {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
$ (AfO 44&45)
1. nin-e-a2-na
#lem: PN
2. dumu um-ma
#lem: dumu[child]; umma[old woman]
3. geme2# kikken2# {d}nin#-gal#
#lem: geme[worker]; kinkin[miller]; DN
@seal
$ (fischer SaU 064)
1. ARAD2-{d}nin-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu i3-sa6-ga
#lem: dumu[child]; PN

&P136343 = UET 3, 0027
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(disz) 2/3(disz) sar ki-e2#?-szub#?
#lem: n; n; sar[garden]; X
2. 4(disz)#? gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. la#-la-a
#lem: PN
4. u3 a-hu-du10 dumu nita2-na
#lem: u[and]; PN; dumu[child]; nita[male]
5. ki-ra-ad-du
#lem: X
6. in-ne-szi-in-sa10
#lem: sa[pay for]
7. e2-a nu-ub-gi4-gi4-de3 [x?]
#lem: e[house]; gi[turn]; u
8. [mu lugal-bi in-pa3-de2-esz2]
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
1. 1(disz) da-gi#-[...]
#lem: n; PN
2. lu2-inim-ma-bi-me-esz2
#lem: lu'inimak[witness]
@date
3. iti ki-siki-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
@seal
1. [la-la-a?]
#lem: PN
2. dumu lugal-[x]
#lem: dumu[child]; PN
3. ma-du11?-AN-[...]
#lem: u
4. ARAD2 {d?}e2#?-[a?]
#lem: arad[slave]; DN

&P136345 = UET 3, 0029
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2 a-a-x-[...] mu-[ni-im]
#lem: n; saj[person]; nita[male]; u; mu[year]
2. 5(disz) gin2 [ku3-babbar]
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
3. sa10-am3 til#-[la-ni-sze3]
#lem: sa[pay for]; til[complete]
4. sza3-ku3-ge#-[sze3?]
#lem: PN
5. e2-ra-[...]
#lem: u
6. in-szi-[sa10]
#lem: sa[pay for]
7. u4 kur2 nu-ub#-[gi4-gi4-x]
#lem: ud[day]; kur[different]; u
8. tesz2-bi mu [lugal-bi ib2]-da-pa#
#lem: tesz[pride]|tesz[unity]; mu[name]; lugal[king]; X
@witnesses
@reverse
1. igi lu2-sa6-ga
#lem: igi[face]; PN
2. igi {d}nanna-ku3-zu
#lem: igi[face]; PN
3. igi bu3-la-lum
#lem: igi[face]; PN
4. igi ma2-gur8-re
#lem: igi[face]; magur[barge]
5. igi ARAD2-{d}nanna
#lem: igi[face]; PN
6. igi lu2-{d}nin-szubur
#lem: igi[face]; PN
7. igi ur-mes i3-du8
#lem: igi[face]; PN; idu[doorkeeper]
8. lu2 ki inim-ma-bi-[me]
#lem: lu[person]; ki[place]; inim[word]
$ (blank space)
@date
9. iti u5-bi2-gu7
#lem: itud[month]; MN
10. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]

&P136346 = UET 3, 0030
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag munus sza-at-i3-li2 mu-ni
#lem: n; saj[person]; munus[female]; PN; PN
2. geme2 sipa-inim-gi-na-kam
#lem: geme[worker]; PN
3. 8(disz) 1/2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. lugal-uru11{ki}-ke4
#lem: PN
5. sipa-inim-gi-na-ka
#lem: PN
6. in-szi-sax(|NINDA2x(SZE.2(ASZ))|)
#lem: u
@reverse
1. [...]
#lem: u
2. [...]-da#
#lem: PN
3. [...]
#lem: u
4. [...]
#lem: u
5. [...]
#lem: u
6. [...]-me#?
#lem: GN
7. [...] x
#lem: u; u
8. [lu2-inim-ma-bi]-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
9. [iti ...]
#lem: itud[month]; u
10. mu us2?-sa# {d}szu-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]
@seal
1. sipa-inim-[gi-na]
#lem: PN
2. x-x [...]
#lem: u; u
3. dumu lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN

&P136347 = UET 3, 0031
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) 1/2(disz)? [sar? e2?]
#lem: n; n; sar[garden]; e[house]
2. ku3-bi [x gin2]
#lem: kug[metal]; u; gij[unit]
3. lu2-uru11{ki}-ke4
#lem: PN
4. lu2-{d}nin-gir2-su-sze3#
#lem: PN
5. in-szi-sa10!(GAZ)
#lem: sa[pay for]
7. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
@witnesses
@reverse
1. igi ba-ga2#-ga2#-sze3
#lem: igi[face]; jar[place]
2. igi [...]-sze3
#lem: igi[face]; DN
$ n lines broken
# broken

&P136348 = UET 3, 0032
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
1. [lu2-{d}nin-szubur-sze3?]
#lem: PN
2. [...]
#lem: u
@reverse
1. in-szi-sa6
#lem: sag[good]
2. nu-gi4-gi4-de3
#lem: gi[turn]
3. mu lugal-bi i3-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
4. igi lu2-{d}ba-ba6-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi szar-ru-um-ba-ni-<sze3>
#lem: igi[face]; PN
6. u3 igi i-di3-{d}utu <dub-sar>-sze3
#lem: u[and]; igi[face]; PN; dubsar[scribe]
7. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
8. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
@top
1. mu bad3 mar-tu ba-du3-a
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@tablet
$ n lines broken
# broken
1. [lu2-{d}nin-szubur-sze3?]
#lem: PN
2. [...]
#lem: u
@reverse
1. in-szi-sa6
#lem: sag[good]
2. nu-gi4-gi4-de3
#lem: gi[turn]
3. mu lugal-bi i3-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
4. igi lu2-{d}ba-ba6-sze3
#lem: igi[face]; PN
5. igi szar-ru-um-ba-ni-sze3
#lem: igi[face]; PN
6. u3 igi i-di3-{d}utu dub-sar-sze3
#lem: u[and]; igi[face]; PN; dubsar[scribe]
7. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
8. iti ezem-an-na
#lem: itud[month]; MN
@top
@date
1. mu bad3 mar-tu ba-du3-a
#lem: mu[year]; bad[wall]; martu[westerner]; du[build]
@seal
$ (fischer SaU 131)
1. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
2. dumu na-ba-sa6
#lem: dumu[child]; PN
3. ku3-dim2
#lem: kugdim[smith]

&P136349 = UET 3, 0033
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2
#lem: n; saj[person]; nita[male]
2. szu-gu-bu-um
#lem: PN
3. mu-ni-im
#lem: mu[name]
4. bu#-ru-ke4
#lem: bur[tear]
5. er3-ra-ki-ib-ri2
#lem: PN
6. 3(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
7. sa10-am3 til-la-ni-sze3
#lem: sa[pay for]; til[complete]
8. in-na-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
@reverse
1. nu-ub-gi4-gi4-da
#lem: gi[turn]
2. mu lugal-bi pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
3. za-al-lum
#lem: PN
4. ib2-gi-ne
#lem: gin[establish]
@witnesses
5. igi {d}en-lil2-ur-sag
#lem: igi[face]; PN
6. igi giri3-ne2-i3-sa6
#lem: igi[face]; PN
7. igi szesz-kal-la
#lem: igi[face]; PN
8. igi lu2-{d}nanna
#lem: igi[face]; PN
9. lu2-inim-ma-bi-me
#lem: lu'inimak[witness]
@date
10. mu en eridu{ki} ba-hun
#lem: mu[year]; en[priest]; GN; huj[hire]

&P136350 = UET 3, 0034
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; kugbabbar[silver]
2. 1(disz) sze 4(ban2) se-ge4-dam
#lem: n; sze[barley]; n; sig[place]
3. ki lum-ma-ta
#lem: ki[place]; RN
4. lugal-uszur4
#lem: PN
5. szu ba-an-ti
#lem: szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. iti ezem-[...]
#lem: itud[month]; MN
2. sum-mu-[...]
#lem: u
3. mu lugal [...]
#lem: mu[name]; lugal[king]; u
@witnesses
4. igi ur-{d}[...]
#lem: igi[face]; PN
5. igi lu2-[...]
#lem: igi[face]; PN
6. igi dingir-ra-[bi2 ...]
#lem: igi[face]; PN; u
@date
7. iti ezem-[...]
#lem: itud[month]; MN
8. mu en {d}inanna unu{ki} masz2-e i3-pa3
#lem: mu[year]; en[priest]; DN; GN; masz[goat]; pad[find]
@seal
$ (fischer SaU 165)
1. lugal-uszur4
#lem: PN
2. nar#? [...]
#lem: nar[musician]; u
3. {d}nin-gesz-zi#-[da]
#lem: DN

&P136351 = UET 3, 0035
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 6(disz) gin2 [...]
#lem: n; gij[unit]; u
2. ki x-[...]
#lem: ki[place]; u
3. ur-[...]
#lem: PN
4. szu ba-[ti?]
#lem: szu[hand]; tej[approach]
5. iti a2-[ki-ti]
#lem: itud[month]; MN
6. u4 1(u) 5(disz) zal-[la]
#lem: ud[day]; n; n; zal[pass]
@reverse
1. mu-tum3-da
#lem: tum[bring]
2. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
3. igi {d}utu-sze3
#lem: igi[face]; DN
@date
4. iti a2-ki-ti
#lem: itud[month]; MN
5. mu x x x
#lem: mu[year]; u; u; u

&P136352 = UET 3, 0036
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 8(disz) {gesz}geszimmar {gesz}kiri6
#lem: n; n; jesznimbar[palm]; kiri[orchard]
2. {gesz}kiri6 ur-dingir-ra-kam
#lem: kiri[orchard]; PN
3. ur-dingir-ra-ra
#lem: PN
4. ur-{d}lamma-ke4
#lem: PN
5. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
#leiden (=NINDA2xSZE)
7. sa10-am3 til-la-ni-sze3
#lem: sa[pay for]; til[complete]
8. 4(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
9. ur-{d}lamma-ke4
#lem: PN
10. ur-dingir-ra-ra
#lem: PN
@reverse
1. in-na-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
2. u4 kur2 lu2 lu2 nu-un-gi4-gi4-da
#lem: ud[day]; kur[different]; lu[person]; lu[person]; gi[turn]
3. ur-dingir-ra-ke4
#lem: PN
4. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
5. igi ur-{d}nin-mu2 aga3-us2-sze3
#lem: igi[face]; PN; aga'us[soldier]
6. igi ur-{d}szul-pa-e3-sze3
#lem: igi[face]; PN
7. igi ur-kal-la-sze3
#lem: igi[face]; PN
$ (blank space)
@date
8. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
9. mu bad3 gal ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; gal[big]; du[build]
@seal
$ (fischer SaU 172)
1. ur-dingir-ra
#lem: PN
2. dumu du11-ga-zi#-da#
#lem: dumu[child]; PN

&P136353 = UET 3, 0037
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2/3(disz) ma-na uruda
#lem: n; mana[unit]; urud[copper]
2. x-ka ak inim-gi-na#
#lem: PN; ak[do]; PN
3. ki ur-dingir-ra-ta
#lem: ki[place]; PN
4. ib-ku-ul szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
5. sag u4-sakar-sze3
#lem: saj[head]; usakar[moon]
6. su-su-dam
#lem: sug[replace]
7. in-su! nu-su2
#lem: su[cvve]|su[sink]|sug[replace]; zu[know]
9. ib-tab-be2
#lem: tab[begin]|tab[burn]|tab[double]|tab[flatten]|tab[grasp]
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
2. igi giri3-ne2-i3-sa6-sze3
#lem: igi[face]; PN
3. igi du-du-sze3
#lem: igi[face]; PN
4. igi lu2-mir?-sze3
#lem: igi[face]; X
5. igi ur-bad3-dab?!-ra
#lem: igi[face]; PN
@date
6. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
7. mu {d}i-bi2-{d}suen lugal
#lem: mu[year]; RN; lugal[king]
@seal
1. ib-ku-ul iszib
#lem: PN; iszib[priest]
2. dumu ur-{d}dumu-zi
#lem: dumu[child]; PN

&P136354 = UET 3, 0038
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] 2(disz) 1/2(disz) sila3 sze
#lem: u; n; n; sila[unit]; sze[barley]
2. ka-a-asz ba-gi
#lem: kag[mouth]; balgi[turtle]
3. ur-{d}szul-pa-e3-sze3
#lem: PN
4. iti-da 2(ban2) 5(disz) sila3-ta
#lem: itud[moon]; n; n; sila[unit]
5. su-su-da
#lem: su[cvve]|su[flesh]|su[sink]|sug[replace]
6. mu lugal-bi in-pa3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
7. igi ur-{d}nin-ezem-sze3
#lem: igi[face]; PN
8. igi da-a-a-sze3
#lem: igi[face]; PN
@date
9. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
10. mu bad3 gal ba-du3
#lem: mu[year]; bad[wall]; gal[big]; du[build]
@seal
$ (fischer SaU 169)
1. ur-{d}szul-pa-e3
#lem: PN
2. dumu lugal-sza3-la2
#lem: dumu[child]; PN

&P136356 = UET 3, 0040
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 4(disz) ma-na 1(u) 6(disz) gin2 igi 4(disz) gal2 uruda
#lem: n; mana[unit]; n; n; gij[unit]; igi[face]; n; jal[be]; urud[copper]
2. nig2-sa10-ma zu2-lum 1(barig) 4(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3-kam
#lem: nijsam[price]; zulum[date]; n; n; n; n; sila[unit]
3. sze-ba dam dumu
#lem: szeba[ration]; dam[spouse]; dumu[child]
4. e2 {d}nanna-ki-ag2
#lem: e[house]; PN
5. ki ur-{d}da-mu-ta
#lem: ki[place]; PN
6. giri3 lugal-kal-la
#lem: jiri[via]; PN
@date
7. iti ezem-mah
#lem: itud[month]; MN
8. mu {d}i-bi2-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
9. lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; GN
10. {d}nin-igi-zi-bar-ra balag
#lem: PN; balaj[instrument]
11. {d}inanna-ra
#lem: DN
12. mu-na-dim2
#lem: dim[create]
@seal
$ (fischer SaU 176)
1. lu2-eb-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu lugal-kal-la
#lem: dumu[child]; PN

&P136357 = UET 3, 0041
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2
#lem: n; saj[person]; nita[male]
2. en-um-{d}iszkur mu-ni-im
#lem: PN; mu[name]
3. da?-ar-bu-ug-gar3-su SZIM
#lem: PN; szim[aromatics]
4. u3 |PU3.SZA|-{d}igi-x-su x-a
#lem: u[and]; u; DN
5. a-hu-ni sagi
#lem: PN; szagia[cup-bearer]
6. in-ne-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
7. 5/6(disz) ma-na 5(disz) gin2 ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
8. sa10-am3 til-la-ni-sze3
#lem: sa[pay for]; til[complete]
9. in-ne-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
10. lu2 lu2 nu-un#-gi4-gi4-da
#lem: lu[person]; lu[person]; gi[turn]
@reverse
1. mu lugal-bi in-pa3-de3-[esz2]
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
2. inim-bi i3-til
#lem: inim[word]; til[complete]
3. kiszib3 lu2-{d}en-lil2-la2 di-ku5 ib2-ra
#lem: kiszib[seal]; PN; dikud[judge]; rah[beat]
$ (blank space)
@date
4. iti ezem-{d}nin-a-zu
#lem: itud[month]; MN
5. mu us2-sa {d}i-bi2-{d}suen lugal uri5{ki}-ma-ke4 {d}nin-lil2 u3 {d}inanna-ra e2-szutum2 ku3 mu-ne-du3
#lem: mu[year]; us[follow]; RN; lugal[king]; GN; DN; u[and]; DN; X; kug[metal]; du[build]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. dingir kalam-ma-na
#lem: dijir[deity]; kalam[land]
3. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
4. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. lu2-{d}en-lil2-la2
#lem: PN
2. ga-esz8 a-ab-ba-ka
#lem: ga'esz[trader]; PN
3. ARAD2-da-ni-ir
#lem: arad[slave]
4. in-na-ba
#lem: ba[allot]

&P136358 = UET 3, 0042
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...] x-ni ib2-ra
#lem: u; DN; rah[beat]
2. [...] x-ni um-mi-a
#lem: u; DN; ummia[expert]
3. [x]-{d}suen ur-e2-mah x
#lem: u; PN; u
4. [x]-mu bi2-in-ne-x
#lem: DN; u
5. nam-geme2-sze3
#lem: namgeme[~worker]
6. kiszib3 ba-zi-ir
#lem: kiszib[seal]; zir[break]
7. el-lum-ma ba-an-gi [x]
#lem: il[raise]; gin[establish]; u
8. mu lugal in-pa3-de3
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
@witnesses
9. igi ur-nigar{gar} sa12-du5-sze3
#lem: igi[face]; PN; sajDUN[recorder]
10. igi lu2-dingir-ra-sze3
#lem: igi[face]; PN
11. igi lu2-{d}suen sukkal-[sze3]
#lem: igi[face]; PN; sukkal[secretary]
12. [...] tur er11-ra [...]
#lem: u; tur[small]; PN; u
13. [...] NE-NE dam [...]
#lem: u; NE[~silver]; dam[spouse]; u
@reverse
$ n lines broken
# broken

&P136359 = UET 3, 0043
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. [...]
#lem: u
2. [1(disz)] nu-ur2-i3-li2
#lem: n; PN
3. ARAD2 szu-{d}iszkur i3-me-sza
#lem: arad[slave]; PN; X
4. [ba]-an-da-bala
#lem: bala[turn]
5. igi di-ku5-ne-sze3
#lem: igi[face]; dikud[judge]
6. nam-ARAD-ni-sze3
#lem: X
7. ba-gi-ne-[esz]
#lem: balgi[turtle]
@witnesses
8. igi ur-sa6-ga nu-banda3 lu2-SZUL-a szesz-sag
#lem: igi[face]; PN; nubanda[overseer]; PN; PN
9. igi en-igi-ni-ib2-zu
#lem: igi[face]; PN
10. igi lugal-ku3-zu dam-gar3
#lem: igi[face]; PN; damgar[merchant]
11. [igi {d}]suen-ku3-[ge]
#lem: igi[face]; PN
12. igi# x-ib-ni x
#lem: igi[face]; u; u
13. igi dingir-an-dul3
#lem: igi[face]; PN
14. igi x-al-i3-li2 dumu szu-ma-ma
#lem: igi[face]; u; dumu[child]; PN
15. igi szu-{d}da-mu lu2-sa3-su6
#lem: igi[face]; PN; X
16. igi {d}nanna-he2-gal2 lu2 e2-a-ni-gi
#lem: igi[face]; PN; lu[person]; X
17. igi szu-ku-bu-um
#lem: igi[face]; PN
18. igi am-IR-x-x geme2 e2-a-i3-li2
#lem: igi[face]; u; geme[worker]; PN
19. igi dingir-ba-ni dub-sar
#lem: igi[face]; PN; dubsar[scribe]
$ n lines broken
# broken

&P136360 = UET 3, 0044
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2
#lem: n; saj[person]; nita[male]
2. li-bur mu-ni-[im]
#lem: PN; mu[name]|mu[year]
3. dumu sa12-rigx(|PA.MUNUS.HUB2.DU|)# [...]
#lem: dumu[child]; X; u
4. sza-at-i3-li2 dam [...-kam]
#lem: PN; dam[spouse]; DN
5. 8(disz) gin2 ku3-[babbar-sze3]
#lem: n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
6. lu2-{d}suen dumu [um-mi-a]
#lem: PN; dumu[child]; ummia[expert]
7. in-szi-sa10#
#lem: sa[pay for]
$ (blank space)
8. [x] sza-at-i3-li2 [...]
#lem: u; PN; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken

&P136361 = UET 3, 0045
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ (obverse destroyed or perhaps UET 03:0052)
@column 3
1. u3 nig2-ba-bi [x] in-na#-[...]
#lem: u[and]; nijba[gift]; u; u
2. {d}nin-a2-gal-[ra]
#lem: DN
3. en-mah-gal-an-na
#lem: PN
4. ba-an-ku4#-[ra]
#lem: kur[enter]
5. 1(disz) a-a-da-e-x
#lem: n; PN
6. 1(disz) {d}amar-{d}suen-zi
#lem: n; PN
7. 1(disz) {d}nanna-a2-[dah]
#lem: n; PN
8. 1(disz) [...]
#lem: n; u
9. [1(disz) ...]
#lem: n; u
10. 1(disz) {d}nanna#-[...]
#lem: n; PN
11. lu2-inim-ma#-[bi-me]
#lem: lu'inimak[witness]
12. u3 lugal-KA maszkim
#lem: u[and]; PN; maszkim[administrator]
13. dub-la2-mah-ha#!
#lem: TN
14. nam-erim2-bi in-[ku5]
#lem: NERU[enemy]; kud[cut]
15. {d}nin-a2-gal-ra#
#lem: DN
16. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
17. en-mah-gal-an-na
#lem: PN
18. in-na-an-pa3#
#lem: pad[find]
20. di! dab5-ba lugal
#lem: did[lawsuit]; dab[seize]; lugal[king]
21. 1(disz) nu-ur2-{d}[...]
#lem: n; PN
22. 1(disz) {d}nin-lil2-ama-mu#
#lem: n; PN
23. 1(disz) lu2-{d}szu-{d}suen szabra
#lem: n; PN; szabra[administrator]
@column 4
1. di-ku5-bi-me
#lem: dikud[judge]
2. {d}szul-gi-inim-zi sukkal maszkim
#lem: PN; sukkal[secretary]; maszkim[administrator]
$ (blank space)
@date
3. iti szu-esz-sza
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}i-bi2-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
5. lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; GN
6. szuszin{ki} a-dam-dun{ki}
#lem: GN; GN
7. ma-da a-wa-an{ki}-ka
#lem: mada[land]; GN
8. u4-gin7 ra bi2-in-gi4
#lem: ud[sun]; rah[beat]; gi[turn]
9. u4 asz-a mu-un-gur2
#lem: ud[day]; asz[one]; gurum[bend]
10. u3 en-bi sze29?-a mi-ni-in-dab5-ba-a
#lem: u[and]; en[lord]; X; dab[seize]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. dingir kalam-ma-na
#lem: dijir[deity]; kalam[land]
3. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
4. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
5. lugal an ub-da limmu2-ba-ke4
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. lu2-{d}szu-{d}suen-ka sukkal
#lem: PN; sukkal[secretary]
2. dumu lugal-dur2-gar-re sukkal
#lem: dumu[child]; PN; sukkal[secretary]
3. ARAD2-da-ni-ir
#lem: arad[slave]
4. in-na-ba
#lem: ba[allot]
@seal
$ (no data)
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. lugal an ub-da limmu2-ba-ke4
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
@column 2
1. {d}[nin-lil2-ama-mu]
#lem: arad[slave]
2. sukkal mah
#lem: sukkal[secretary]; mah[great]
3. PA-AB-e-ne
#lem: PN
4. ARAD2-da-ni-ir
#lem: arad[slave]
5. in-na-ba
#lem: ba[allot]

&P136362 = UET 3, 0046
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2 SIG7
#lem: n; saj[person]; nita[male]; PN
2. dingir-ma-lik mu-ni-im
#lem: PN; mu[name]
3. ARAD2# ur-gu-kam
#lem: arad[slave]; PN
4. [...] 2(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: u; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
5. lu2-{d}suen
#lem: arad[slave]
6. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
7. 1(disz) en-nam-i3-li2 dumu ku-za-a
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
8. 1(disz) ma-ga-ru-um dumu ur-li
#lem: n; PN; dumu[child]; PN
9. 1(disz) im-me-er muhaldim
#lem: n; PN; muhaldim[cook]
10. 1(disz) za-nu-um szu-i
#lem: n; X; szu'i[barber]
11. 1(disz) i-di3-e3-a dumu szu-i3-li2 x
#lem: n; PN; dumu[child]; PN; u
12. 1(disz) [...]
#lem: n; u
$ n lines broken
# broken
@reverse
$ n lines broken
# broken
@seal
1. ur-gu#
#lem: PN
2. dumu ur#?-sukkal#
#lem: dumu[child]; PN

&P136363 = UET 3, 0047
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) sag nita2
#lem: n; saj[person]; nita[male]
2. {d}nin-gir2-su-ka-i3-sa6 mu-ni-im
#lem: PN; mu[year]
3. 1(u) 7(disz) gin2 ku3-babbar-sze3
#lem: n; n; gij[unit]; kugbabbar[silver]
4. ur-{d}ig-alim gudu4#?-ka#?
#lem: PN; gudug[priest]
5. na-ba-sa6-ke4
#lem: PN
6. in-szi-sa10
#lem: sa[pay for]
7. ur-mes lu2-ki-[na]-ab-du-[bi-im]
#lem: PN; X
@witnesses
8. igi lu2-sukkal-an-ka# [dub]-sar dumu x-[...-sze3?]
#lem: igi[face]; PN; dubsar[scribe]; dumu[child]; PN
@reverse
1. igi ur-{d}x-[...-sze3?]
#lem: igi[face]; PN
2. igi lu2-kal-la#
#lem: igi[face]; PN
#leiden (-[sze3])
4. igi ur-na#-[...-sze3?]
#lem: igi[face]; u
5. igi [...]
#lem: igi[face]; u
6. igi [...] x [...]
#lem: igi[face]; u; u; u
7. igi# [...]
#lem: igi[face]; u
8. [...] ki
#lem: u; ki[place]
9. [...] x
#lem: u; u
10. [...] x
#lem: u; u
$ n lines broken
# broken

&P136364 = UET 3, 0048
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 2(u) 8(asz) sze gur
#lem: n; n; sze[barley]; gur[unit]
2. la2-ia3 szu-an-ta-mu-ag2-ka
#lem: la'u[arrears]; X
3. i3-sa6-ga-a
#lem: sag[good]
4. im-ta-e3
#lem: e[leave]
@date
5. mu sze gu3-de2-a-sze3
#lem: mu[year]; sze[barley]; RN
@reverse
1. szesz-kal-la [...]
#lem: PN; u
2. i3-na-bala
#lem: bala[turn]
3. ur-{d}nin-gal en7-ku6
#lem: PN; GN
4. ur-{d}nin-gal egir szabra
#lem: PN; ejir[back]; szabra[administrator]
5. ur-{d}nun-gal gu-za-la2
#lem: PN; guzala[official]
6. szesz-kal-la ka-guru7
#lem: PN; kaguruk[supervisor]
7. lu2-inim-ma-bi-<me>-esz2
#lem: lu'inimak[witness]

&P136365 = UET 3, 0049
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
$ n lines broken
# broken
@reverse
1. ka-ba la-ba-du11-du11
#lem: kag[mouth]; dug[speak]
2. lu2 nu ma-du3-a
#lem: lu[person]; nu[not]; du[build]
3. u4-da lu2 in ma-du3
#lem: ud[sun]; lu[person]; in[abuse]|in[sector]|innu[straw]; PN
4. gi4-gi4 na-ab-du11
#lem: gi[turn]; dug[speak]
5. dam-mu nam i3-ak
#lem: dam[spouse]; nam[fate]; ak[do]
6. mu lugal-bi in-pa3-esz2
#lem: mu[name]; lugal[king]; pad[find]
7. 1(disz) ur-{d}szul-<pa>-e3
#lem: n; PN
8. 1(disz) i-szar-lu2-ba-ni
#lem: n; PN
@summary
9. 1(disz) [...] DU#
#lem: n; u; u

&P136366 = UET 3, 0050
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
@column 2
$ n lines broken
# broken
@reverse
@column 1
$ n lines broken
# broken
1. |SZU+LAGAB| 2(gesz2) gurusz 2(ban2) 9(disz) sila3 sze 1(ban2) 2(disz) 1/2(disz) sila3 ku6
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; n; n; n; sila[unit]; kud[fish]
2. |SZU+LAGAB| 3(gesz2) gurusz 2(ban2) 5(disz) sila3 sze 1(ban2) 1(disz) sila3 1(u) 5(disz) gin2# [ku6]
#lem: szunijin[total]; n; jurusz[male]; n; n; sila[unit]; sze[barley]; n; n; sila[unit]; n; n; gij[unit]; kud[fish]
$ n lines broken
# broken
@column 2
1. [...]-NE
#lem: u
2. x-mah
#lem: u
@date
3. iti sze-KIN-ku5
#lem: itud[month]; MN
4. mu {d}i-bi2-{d}suen
#lem: mu[year]; RN
5. lugal uri5{ki}-ma-ke4
#lem: lugal[king]; GN
6. a-ma-ru nig2-du11-ga dingir-re-ne-ke4
#lem: amaru[flood]|emarru[quiver]; nijduga[speech]; dijir[deity]
7. za3# an#-ki im-suh3-suh3-a#
#lem: zag[side]; PN; suh[confuse]
8. uri5{ki?}[{ki}]
#lem: GN
9. tab!-ba! bi2-in-ge-en
#lem: tab[double]; gin[establish]

&P136367 = UET 3, 0051
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) am-[ma-za-za]
#lem: n; X
2. geme2-a-[...]
#lem: u
3. ki-a-[...]
#lem: u
4. im-ta-x
#lem: u
5. in-x
#lem: u
6. 1/3(disz) ma-na ku3-babbar
#lem: n; mana[unit]; kugbabbar[silver]
7. u3 1(disz) ab2 mah2
#lem: u[and]; n; ab[cow]; mah[cow]
8. sa10-am3 til-la-ni-sze3
#lem: sa[pay for]; til[complete]
9. in-na-la2
#lem: la[hang]|la[stretch]|lal[small]
10. u4 a-a-du10-ga
#lem: ud[day]; PN
11. u3 nin9-ab-ba-na
#lem: u[and]; PN
12. a-na ti-la-asz
#lem: ana[what?]; til[live]
13. mu dumu-ne-ne-sze3
#lem: mu[name]|mu[year]; dumu[child]
@reverse
1. u3 dam-ne-ne#-x
#lem: u[and]; u
2. NI [...] x x
#lem: u; u; u; u
3. egir a-a-du10-ga
#lem: ejir[back]; PN
4. u3 nin9-ab-ba-na-ta
#lem: u[and]; PN
5. 1(disz) am-ma-za-za
#lem: n; X
6. ki sza3-ga-na-he2-an-du
#lem: ki[place]; X
7. lu2-na-me inim nu-um-ga2-ga2
#lem: luname[someone]; inim[word]; jar[place]
8. 1(disz) ARAD2-{d}nanna ba?-DU?
#lem: n; PN; X
9. 1(disz) nam-zi-tar-ra gudu4 ba-DU
#lem: n; PN; gudug[priest]; X
10. 1(disz) ur-[...]-x-DI gudu4 ba-DU
#lem: n; u; gudug[priest]; X
11. 1(disz) lugal-[...]-gi gudu4 ba-DU
#lem: n; u; gudug[priest]; X
12. 1(disz) ku3-{d}nanna# gudu4#? [ba?]-DU#?
#lem: n; PN; gudug[priest]; X
13. 1(disz) {d}nanna-kam gudu4# [ba-DU?]
#lem: n; PN; gudug[priest]; X
14. 1(disz) {d}nanna-uri5[{ki} ...]
#lem: n; GN; u
15. 1(disz) a2-ni-in-gan-[...]
#lem: n; u
16. 1(disz) ur-{d}x [...]
#lem: n; PN; u
17. 1(disz) ku3-{d}[...]
#lem: n; u
18. 1(disz) ARAD2-x-[...]
#lem: n; u
19. lu2 [...]
#lem: lu[person]; u
@date
20. mu lugal#? [...]
#lem: mu[year]; lugal[king]; u
@seal
$ (no data)
@column 1
1. [...]
#lem: u
2. lugal kal-ga
#lem: lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; GN
4. a-a-du10-ga
#lem: PN
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. u3 nin9-ab
#lem: u[and]; PN
3. dumu du11-ga-zi-da
#lem: dumu[child]; PN
4. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]

&P136368 = UET 3, 0052
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. [...] NE
#lem: u; u
2. [...] kiszib3 ba-a-za
#lem: u; kiszib[seal]; za[close?]|za[cvve]
3. [...] {d}amar-{d}suen
#lem: u; RN
4. [...]-ka
#lem: PN
5. en-mah-gal
#lem: X
6. [x] en {d}nanna-kam
#lem: u; en[lord]|en[priest]; PN
7. x x szagina-e
#lem: u; u; szakkanak[general]
8. [x] en-du3-mu-um
#lem: u; du[build]
9. bi2-in-du11
#lem: dug[speak]
10. [x] kalam-gi-in
#lem: u; X
11. [x] lu2-sukkal
#lem: u; PN
12. dumu lu2-ne
#lem: dumu[child]; lu[person]
13. [x]-i3-li2 kiszib3 ba-a-za {d}amar-{d}suen-ka
#lem: u; kiszib[seal]; za[close?]|za[cvve]; PN
14. en-mah-gal
#lem: X
15. [x] en {d}nanna [x]
#lem: u; en[priest]; DN; u
16. [...]
#lem: u
@column 2
1. [...]
#lem: u
2. 1(asz) [...]
#lem: n; u
3. 1(disz) ur-[...]
#lem: n; PN
4. dub-sar# [...]
#lem: dubsar[scribe]; u
5. 1(disz) ARAD2-[...]
#lem: n; PN
6. 1(disz) gub-ba-[...]
#lem: n; u
7. dumu lu2-[...]
#lem: dumu[child]; PN
8. lu2-inim-ma [...]
#lem: lu'inimak[witness]; u
9. 1(disz) an-na-NE-x
#lem: n; PN
10. szesz-a-ni nam-x
#lem: szesz[brother]; PN
11. en-na-gi7-in [...]
#lem: X; u
12. u3 a-ra2 [...]
#lem: u[and]; ara[times]; u
13. im gurum2 ak [...]
#lem: im[clay]; gurum[inspection]; ak[do]; u
14. e2-kiszib3-ba lugal
#lem: ekiszibak[storeroom]; lugal[king]
15. im-ma-ta-e3#-[a?]
#lem: e[leave]
16. lu2-{d}szu-{d}suen
#lem: PN
17. szabra in-nam-[...]
#lem: szabra[administrator]; u
18. [lu2?] inim-ma [...]
#lem: lu[person]; inim[word]; u
@seal
$ (RIM E3/2.1.5.2007 seal)
@column 1
1. {d}i-bi2-{d}suen 1(disz) {d}i-bi2-{d}suen
#lem: RN; n; RN
2. dingir kalam-ma 2(disz) lugal kal-ga
#lem: dijir[deity]; kalam[land]; n; lugal[king]; kalag[strong]
3. lugal kal-ga 3(disz) lugal uri5{ki}-ma
#lem: lugal[king]; kalag[strong]; n; lugal[king]; GN
4. lugal uri5{ki}-ma 4(disz) lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; GN; n; lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
5. lugal an ub-da limmu2-ba
#lem: lugal[king]; an[sky]; anubda[quarter]; limmu[four]
#leiden (ii)
@column 2
1. da-da 2(disz) ARAD2 nam-dumu-ka-ni
#lem: PN; n; arad[slave]; namdumu[status]
2. ensi2
#lem: ensik[ruler]
3. nibru{ki}
#lem: GN
4. dumu ur-{d}nisaba2
#lem: dumu[child]; PN
5. ensi2
#lem: ensik[ruler]
6. nibru{ki}-ka
#lem: GN
7. ARAD2-zu
#lem: arad[slave]