Update event

approved by Pagé-Perron, Émilie

Atf update submitted by Pagé-Perron, Émilie on 2025-04-26 at 13:12:31 with credits to Englund, Robert K.;

Changes to inscriptions in this update

Artifact Revision Changes
MS 2652/4 (P251679) 2374791
ATF: Parsing failed on line 6
ATF: Parsing failed on line 22
{d}nin-mug only appears a few times in words list
e2-dam does not appear in words list
{d}|EN2.E2|-si does not appear in words list
{d}bara2-en-lil2-gar does not appear in words list
e2-dumu does not appear in words list
e2-gudux(AH) does not appear in words list
puzur4-{d}asz8-gi4 does not appear in words list
ma-u2 does not appear in words list
ur-nu does not appear in words list
nu-mu-na does not appear in words list
i3-la-la does not appear in words list
sze-gurx(|SZE.KIN|)-am3 does not appear in words list
|EN2.E2| only appears a few times in signs list
gudux(AH) does not appear in signs list
gurx(|SZE.KIN|) does not appear in signs list
am3 only appears a few times in signs list
&P251679 = CUSAS 35, 085
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. ($ blank space $) ninda ($ blank space $) dug
2. {d}inanna
3. 2(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
4. {d}iszkur
5. 1(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
6. {d}nin-mug
7. 1(gesz2@c) ninda 2(asz@c)
8. {d}en-ki
9. 1(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
10. e2-dam
11. 1(gesz2@c) ninda
@column 2
1. {d}|EN2.E2|-si
# |SZU2.HAL| variant of LAK358
2. 1(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
3. {d}bara2-en-lil2-gar
4. ($ blank space $) ninda ($ blank space $)
5. e2-dumu
# a circular hole pierces the center of the tablet here; significance?
6. 3(gesz2@c) ninda 3(asz@c)
7. e2-gudux(AH)
8. 1(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
9. puzur4-{d}asz8-gi4
10. 2(gesz2@c) ninda 1(asz@c)
11. ma-u2
@column 3
1. 2(gesz2@c) ninda 2(asz@c)
2. ur-{d}{sze3}szer7-da
3. 2(gesz2@c) ninda 2(asz@c)
4. ur-nu
5. 1(gesz2@c) ninda
6. nu-mu-na
7. 2(gesz2@c) ninda 2(asz@c)
8. i3-la-la
9. u4 2(u@c) 3(disz@t)
10. iti sze-gurx(|SZE.KIN|)-am3#
@reverse
$ blank space
# circular hole in center of the tablet
This website uses essential cookies that are necessary for it to work properly. These cookies are enabled by default.