Witness
Witness to composite(s): Q000782
History Publication(s): Alster, Shuruppak, ; Mesopotamia 3, 137-144 ; Alster RA 076…
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 070204 +
Provenience: uncertain (mod. Abu Salabikh)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000751
History Publication(s): ZA 61 (pp. 193-207), ; OIP 99, 305; OIP 99, p. 90-91; OrNS …
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: uncertain (mod. Abu Salabikh)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000751
History Publication(s): ZA 61 (pp. 193-207), ; OIP 99, 307; OIP 99, p. 90-91; OrNS …
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 070193
Provenience: uncertain (mod. Abu Salabikh)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
1. nam#-[nun]-ne2
2. nam#-nun-ne2
3. [e2]-ta
4. nam-ta-e3
5. [{d}]en#-lilx(E2)
6. nam-nun-ne2
7. [e2]-ta
8. nam-ta-e3
lacuna
column 2
1 line broken
2. kesz3 men-gin7
3. sag mu-gal2
4. PA.DUN3 ki du10
5. u6 tum2-ma
6. e2 kesz3
7. kur-kur-x
8. [x x x]
lacuna
column 3
1. [e2 musz3 kalam]
2. gu4# [husz x]
3. e2 kesz3
4. musz3 kalam#
5. gu4 husz x
lacuna
Witness
Witness to composite(s): Q000751
History Publication(s): ZA 61 (pp. 193-207), ; OIP 99, no. 314, p. 90-91; OrNS 43 (…
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: uncertain (mod. Abu Salabikh)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000751
History Publication(s): ZA 61 (pp. 193-207), ; OIP 99, 341; OIP 99, p. 90-91; OrNS …
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM —
Provenience: uncertain (mod. Abu Salabikh)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000367
History Publication(s): Fs Moran, 1990, 60, ; Cohen Enmerkar, p. 10-14; AOAT 025 (p…
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 090106
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000375
History Publication(s): ASJ 15, p.1-10, p. 7 no. 1
Collection: Nies Babylonian Collection, Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Museum no.: NBC 11119
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000375
History Publication(s): Agade, pl. 19, 6 N-T0076; OrNS 54 (pp. 216-225), 217 n. 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 070097
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000375
History Publication(s): Agade, pl. 19, 6 N-T0935; OrNS 54 (pp. 216-225), 217 n. 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 070122
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000829
History Publication(s): PBS 8/1, 100; JAOS 103, 275
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 10467
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000750
History Publication(s): TCS 3, 015 pl. 27; OrNS 54 (pp. 216-225), 217 n. 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq; Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: IM 070099; (CBS — [cast] ?)
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000750
History Publication(s): TCS 3, 016 pl. 27-28; OrNS 54 (pp. 216-225), 217 n. 3
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 070110
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000319
History Publication(s): TMH NF 3, 55; TMH NF 1-2, 360; Kollationen, 042
Collection: Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Museum no.: HS 1360
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
1. dub-sag-ta
2. {d}en-ki unu2-gal im-e11
3. an#-za3#-sze3
4. an-ge6 zu ama tu6 zu-ke4
5. gesz-gi bul-e
6. AN kas4 AN kas4 me3-ke4
7. masz-masz erim2 kur2-kur2
blank space
8. giri3-gen-na {d#}en-ki unu2-gal im-e11-kam
9. sza3 TUL2 1(disz)-kam
10. dub-sag-ta
11. szu#?-nir kaskal-la 7(disz) iszib-sze3
12. {d}li-li-a-ke4
13. igi x 7(disz)-na in-kux(KWU636)-re-en6
14. szul a2 he2-la2
reverse
1. gu DI se3-ga#? sza gal-kam
blank space
2. giri3-gen-na {d}li-li-a-kam
3. sza3 TUL2 1(disz)-kam
4. giri3 ISZ lu2 inim zi-da ga szu12?-ba
blank space
5. giri3-gen-na-bi lu2 nu-da-pa3
blank space
6. giri3-gen-na
7. iri-bala-a ziz2 di-da-kam
Witness
Witness to composite(s): Q000395
History Publication(s): RIAA (1925), 204; Limet, TSU, 1
Collection: Musées royaux d’Art et d’Histoire, Brussels, Belgium
Museum no.: MRAH O.0122
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000796: Q000825
History Publication(s): Alster Proverbs, 334 P376; Weidner OLZ, 17, 306
Collection: de Liagre Böhl Collection, Netherlands Institute for the Near East, Leiden, The Netherlands
Museum no.: LB 0996
Provenience: uncertain (mod. uncertain)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: --.--.00.00
Witness
Witness to composite(s): Q000395
History Publication(s): Shulgi3hymns, pl.12; BPOA 9, 130 (N 2914 + N 5285 + 5 unn. …
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08859 + N 2914 + N 5285 + unn.
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Middle Babylonian (ca. 1400-1100 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000539
History Publication(s): Ali letters, pl.26; CKU, 01; BPOA 9, 187
Collection: Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Museum no.: CBS 08875 + N 6672
Provenience: Nippur (mod. Nuffar)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000733
History Publication(s): Thureau-Dangin RA 007, 107, ; NFT, 171
Collection: Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Museum no.: Ist —
Provenience: Girsu (mod. Tello)
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: stone
Witness
Witness to composite(s): Q000782
History Publication(s): OIP 14, 55 & 56; OIP 138, p. 134
Collection: Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Museum no.: OIM A00645 + OIM A00649a–i
Provenience: Adab (mod. Bismaya)
Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
tablet
obverse
column 1
beginning broken
1'-2'. [gesztu2-tuku inim galam inim-zu]-am6# [kalam]-ma# [ti]-la#-am6
3'-5'. szuruppak#{ki} ur2#-1(asz@c) gesztu2# tuku# inim [galam inim]-zu-am6 [kalam]-ma# [ti-la-am6]
n lines broken
6'-7'. [...] gesztu2# he2-ma#-ak#
8'-9'. dur3{+ur3#?} gu3-di# nab3-sa10-sa10 [...] na-e
10'-11'. GAN2 x na-ga2-ga2 nam-[silig] x [...]
12'-13'. [... pu2 nab2]-du# [ug3]-e [...] LU
14'-15'. [...]
column 2
beginning broken
1. [...] uru18 lu2# [x]
2. szi-su-su# szu#-du8-a na
3. tum2 lu2-bi sza4 ba
4. dab5 ur szu-ba na-ak
5. ni2-zu na-du7-ne2
6. [x] x GA2# [x] szuruppak#[{ki}]
7. UR2-1(asz@c) dumu-ni-ra
8. na mu-na-de5-de5
9. nig2 nam2-zu2-zu2 ni2-zu
10. nab3-sub5 nu-zu2
11. pirig# na-nam2 u3
12. dab5 geme2 na-nam2
13. e2 nam-mu#-bur3# [...]
14. [...]
15. [...]
column 3
1. [...]
2. A [...]
3. [...]
4. [...]
5. lu5# [na]-gur5-gur5
6. sag# sal-sal-am6 dumu lu2
7. ra gesz3 a2-zi
8. na-e kisal na-zu-zu
9. ad nab3#-gi4-gi4
10. igi DUGUD#? nab3-il2 [geme2]
11. gesz na#-e szu#-[x]
12. gu4# lu5#? nab3#-[x]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
column 4
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. gu4# [x] igi [x]
8. kaskal x [na]-du# [x x]
9. [x x] ansze edin
10. nab3-sa10-sa10# [x]
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
column 5
1. [...]
2. [...]
3. [...]
4. [...]
5. [...]
6. [...]
7. [...]
8. [...]
9. kiri6#-ka# dag#-ga nam2
10. bi2-du8-e su-a su-a
11. [...]
12. [...]
13. [...]
14. [...]
15. [...]
column 6
broken
column 7
broken
column 8
broken
fragment 1
column 1
beginning broken
1'. [...] x [...] sza3
2'. [...] AN [...]
3'. [...] ta# [x] {d}sud3{ki}
4'. [...] x [...]
rest broken
column 2
beginning broken
1'. GAR# [...]
2'. SZE3 lugal#? [...]
3'. szuruppak{ki} UR2-1(asz@c)
4'. dumu x [x] na# [x] mu-de5#
rest broken
fragment 2
beginning broken
1'. [x] x [x] de5#-de5
2'. [...] x lul
rest broken
fragment 3
beginning broken
1'. ki [x x] AN [x x] |KAxX| x sza3 x
2'. si ukken GA2 x [x x]
rest broken
fragment 4
column 1
beginning broken
1'. a2 x szuruppak
2'. [x] x
rest broken
column 2
beginning broken
1'. [x] x si [x] x
rest broken
fragment 5
column 1
beginning broken
1'. szesz-[gal a-a] na-nam2
2'. ama na-[nam2 x] |KAxA|
rest broken
column 2
beginning broken
1'. [...] ASZ
rest broken
fragment 6
beginning broken
1'. x gul?-gul?
2'. [lu2?] zi nab3#?-KA#?-e
rest broken
Witness
Witness to composite(s): Q000622
History Publication(s): TIM 9, 8
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011053,010
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000365
History Publication(s): TIM 9, 47
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011053,054a
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Date: 00.00.00.00
Transliteration:
atf: lang sux
link: def A = Q000365 = Gilgamesh and Huwawa, version A
tablet
obverse
n lines broken
1. esza nig2-gu7-digir#-re#-e#-[ne]
2. kur-ra hu-mu-ra-ne-ku4#-[x]
3. gam!-ma szu ki-a se2-bi#-ib
4. zi-ga du11-ga-na-ab
5. {d}bil4-ga-mes-e
6. {d}hu-wa-wa-ra i3-gam szu ki-a se2-bi2#-ib / i3-im-zi mu-na-be2
7. ur#-sag kur-ra a-zu
8. ba#-ra-a-zu
reverse
1. kur-ra tusz-<a>-zu he2-zu-am3
2. su-zu# nu-mu-ra-de3-e
3. me-lam2 [x] x# x# x# x#-ta / mu-na# a-ra-NE#-e
4. su-zu me-ra-NE-e
5. me-lam2 x#-kam#? NE-ta
6. mu-na#-ra#-NE-e
7. dumu#-iri#-na# mu#-un-de3-re-sza#!?
8. [...] la NI [x]
9. [...] x# TAR
n lines broken
Witness
Witness to composite(s): Q000371
History Publication(s): TIM 9, 36
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011053,099
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000582
History Publication(s): TIM 9, 16
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011053,163
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000347
History Publication(s): Alster, Dumuzi, Dumuzi 046 r; Sumer 15 (pp. 5-14), pl. 15 n…
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011053,329 + IM 011053,054b
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Witness
Witness to composite(s): Q000636
History Publication(s): TIM 9, 14
Collection: National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Museum no.: IM 011087,085
Provenience: —
Period: Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)
Object Type: tablet or envelope > tablet
Material: clay
Transliteration:
atf: lang sux
link: def A = Q000636 = The song of the lettuce: a balbale to Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana E)
tablet
obverse
1. [...]-lam# hi-is{sar} a ba-an-de2
2. {gisz#}[x] ge6-edin? gu2-mar-mar-ra-na hi-is{sar} a ba-an-de2
3. [...]-ba hi-li sa5-mu hi!-is{sar}-[x] a ba-an-de2
4. [{gisz}]haszhur#? em3#?-[...]-ila2#-mu hi-is{sar}-[a] ba#-an-du11
5. [...] AN?# A# x x [...]-un#-ku7#!?-[...]