ViOr 8/1, 080 (P142022)

Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Università Pontificia Salesiana, Rome, Italy

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(disz) udu niga ba-usz2
2. ki ur-ru-ta
3. kiszib3 a-kal-la
4. iti nesag
  some text moved to next line
5. mu e2 puzur4-{d}da-gan ba-du3
reverse
  blank space
  seal impression
seal 1
1. a-kal-la
2. dub-sar
3. dumu ur-nigar{gar}
4. szusz3
  written to the far right