Transliteration history

&P112632 = MCS 2, 74, BM 105517
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ud5
2. 8(disz) {munus}asz2-gar3
3. 3(disz) masz2-nita2
4. 5(disz) masz2 sza3-du10
5. si-il-la
@reverse
1. sza3 e2-duru5 gu2-de3-na
2. lugal-hi-li na-gada
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

&P112632 = MCS 2, 74, BM 105517
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
2. 8(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; aszgar[kid]
3. 3(disz) masz2 nita2
#lem: n; masz[goat]; nita[male]
3. 3(disz) masz2-nita2
4. 5(disz) masz2 sza3-du10
#lem: n; masz[goat]; szadug[~goat]
5. si-il-la
#lem: sil[split]
@reverse
1. sza3 e2-duru5 gu2-de3-na
#lem: szag[heart]; eduru[village]; CN
2. lugal-hi-li na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
@date
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul

&P112632 = MCS 2, 74, BM 105517
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(u) 2(disz) ud5
#lem: n; n; uzud[goat]
2. 8(disz) {munus}asz2-gar3
#lem: n; aszgar[kid]
3. 3(disz) masz2 nita2
#lem: n; masz[goat]; nita[male]
4. 5(disz) masz2 sza3-du10
#lem: n; masz[goat]; szadug[~goat]
5. si-il-la
#lem: sil[split]
@reverse
1. sza3 e2-duru5 gu2-de3-na
#lem: szag[heart]; eduru[village]; CN
2. lugal-hi-li na-gada
#lem: PN; nagada[herdsman]
@date
3. iti sze-kar-ra-gal2-la
#lem: itud[month]; MN
4. mu us2-sa si-ma-num2{ki} ba-hul
#lem: mu[year]; us[follow]; GN; hulu[destroy]