RTC 013 (P010553)
Administrative tablet excavated in Shuruppak (mod. Fara), dated to the ED IIIa (ca. 2600-2500 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, FranceMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Louvre Museum, Paris, FranceMuseum Number
AO 03766Period
ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)Provenience
Shuruppak (mod. Fara)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
Administrative (house purchase.)Language(s)
SumerianMeasurements
-
obverse
column 1
1. 2(u@c) 3(asz@c)# 1/2(disz@c) uruda ma-na
2. sa10 e2
3. 3(u@c) 1(asz@c) 1/2(disz@c) uruda ma-na
4. nig2-diri
5. e2 du3
column 2
1. 3(u@c) ninda
2. 3(u@c) gug2
3. 1(u@c) kur2 tu7
4. 1(u@c) kur2 edakuax(|LAGABxHA.A|)
5. 2(asz@c) i3-nun sila3
6. 5(asz@c) siki ma-na
7. tug2
8. AK-utu
column 3
1. lugal-a-kalam
2. nin-mu-ba-dah
3. pa4-nu-la2
4. lu2 sa10 gu7
5. 5(asz@c) ninda
6. 5(asz@c) gug2
7. 3(asz@c) kur2 tu7
8. 3(asz@c) kur2 edakuax(|LAGABxHA|)
column 4
1. ba-gi4-ga
2. 1(asz@c) {d}en-lil2-zi
3. GAR-ensi2-gal
4. 1(asz@c) nam-mah
5. 1(asz@c) inim-{d}sud3-da-zi
6. dam!-gar3
column 5
1. 1(asz@c) AN-DU6-GU-NA
2. dub-sar
3. 1(asz@c) lugal#-nig2-da#-nu-[me]
4. 1(asz@c) ur#-{d}en-lil2#
5. gudu4#
6. {d}gu2-la2
reverse
column 1
blank space
1. [...]
2. gudu4#
3. KI-KA-[x]
4. 1(asz@c) uruda# ma-[na]
5. 5(asz@c) ninda
column 2
1. 5(asz@c) gug2
2. 2(asz@c) kur2 tu7
3. 2(asz@c) kur2 |LAGABx(HA.A)|
4. nam-mah
5. um-mi-a
6. lu2 e2 esz2 gar
column 3
1. inim-ni-zi
2. gu-sur-NUN
3. lu2 e2 sa10
4. bala
5. inim-ni-zi
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
Consult word list of ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm):
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative (house purchase.)
- Language(s): Sumerian
-
primary: RTC, 13
[Thureau-Dangin1903RTC] Thureau-Dangin, François. 1903. Recueil de Tablettes Chaldéennes. Paris: Ernest Leroux.
-
history: OIP 104, 104
[Gelb1991OIP104] Gelb, Ignace J., Piotr Steinkeller, and Robert M. Whiting. 1991. Earliest Land Tenure Systems in the Near East: Ancient Kudurrus (ELTS). The University of Chicago Oriental Institute Publications 104. https://oi.uchicago.edu/research/publications/oip/earliest-land-tenure-systems-near-east-ancient-kudurrus.
-
citation: SRU, 26
[Edzard1968SRU] Edzard, Dietz Otto. 1968. Sumerische Rechtsurkunden Des III. Jahrtausends Aus Der Zeit Vor Der III. Dynastie von Ur. Abhandlungen. Philosophisch-Historische Klasse. Neue Folge, Heft 67. München: Bayerische Akademie der Wissenschaften.
-
citation: ZA 66, p.156-195, p. 168
[Edzard1976Wirtschaftstexte] Edzard, Dietz Otto. 1976. “Fāra Und Abu Ṣalābiḫ. Die „Wirtschaftstexte“.” Zeitschrift Für Assyriologie 66: 156–95.
-
citation: OIP 104, 104
[Gelb1991OIP104] Gelb, Ignace J., Piotr Steinkeller, and Robert M. Whiting. 1991. Earliest Land Tenure Systems in the Near East: Ancient Kudurrus (ELTS). The University of Chicago Oriental Institute Publications 104. https://oi.uchicago.edu/research/publications/oip/earliest-land-tenure-systems-near-east-ancient-kudurrus.
-
citation: JAOS 52 (pp. 110-132), 119
[Kramer1932Fara] Kramer, Samuel N. 1932. “New Tablets from Fara.” Journal of the American Oriental Society 52: 110–32. https://doi.org/10.2307/593166.
-
citation: Prosopografia Fara, XIV
[Pomponio1987Fara] Pomponio, Francesco. 1987. La Prosopografia Dei Testi Presargonici Di Fara. Studi Semitici ; Nuova Ser., 3. Roma : Università degli Studi di Roma “La Sapienza.”
- Composite No.:
- Museum No.: AO 03766
- Accession No.:
- Provenience: Shuruppak (mod. Fara)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: ED IIIa (ca. 2600-2500 BC)
- Dates Referenced:
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2024-11-06 at 19:23:20 | Willighagen, Lars | Artifact | Willighagen, Lars | Wikidata | Willighagen, Lars | approved |
 |
| 2024-09-14 at 15:56:25 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2024-07-03 at 16:55:41 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2024-07-03 at 13:58:12 | Firth, Richard | Artifact, Other Entity | Firth, Richard | Firth, Richard | approved |
|
|
| 2020-04-29 at 09:25:34 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2014-03-13 at 17:23:44 | Englund, Robert K. | Atf | Englund, Robert K. | CDLI | approved |
|
|
| 2010-07-07 at 06:55:10 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2010-06-03 at 14:15:13 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2010-06-01 at 13:07:21 | Foxvog, Daniel A. | Atf | Foxvog, Daniel A. | CDLI | approved |
|
|
| 2001-12-04 at 00:00:00 | CDLI | Artifact | Englund, Robert K.; Hebenstreit, Laurent | CDLI | approved |
|
Cite this Artifact
@misc{2024RTC,
note = {[Online; accessed 2025-10-26]},
year = {2024},
month = {nov 6},
title = {RTC 013 artifact entry},
url = {https://cdli.earth/P010553},
howpublished = {https://cdli.earth/P010553},
}
TY - ELEC DA - 2024/11/6/ PY - 2024 ID - P010553 LB - CDLI:P010553 M1 - 2025/10/26/ TI - RTC 013 artifact entry UR - https://cdli.earth/P010553 ER -