TCND 323 (P133955)
Administrative tablet excavated in Puzriš-Dagan (mod. Drehem), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Museo di Antichità di Torino, Turin, ItalyMetadata / catalogue
Flat catalogue
As CSV As TSVExpanded catalogue
As JSONLinked catalogue
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XMLText / annotations
Text data
As ATF As JTFLinked annotations
As TTL As JSON-LD As RDF/JSON As RDF/XML
Museum Collection(s)
Museo di Antichità di Torino, Turin, ItalyMuseum Number
MAT 323Period
Ur III (ca. 2100-2000 BC)Provenience
Puzriš-Dagan (mod. Drehem)Artifact Type
TabletMaterial(s)
ClayGenre / Subgenre(s)
AdministrativeLanguage(s)
SumerianMeasurements
31.0 mm × 27.0 mm
obverse
1. 3(disz) masz2 ga babbar sza3 wa-da-al-tum
2. 3(disz) gu4 niga sag-gu4
3. 1(disz) gu4 niga
4. 1(disz) amar gir ga
5. 2(disz) udu niga
6. 1(disz) gukkal niga
7. 3(disz) udu
8. 8(disz) u8
reverse
1. 1(disz) ud5 GI
2. 2(disz) sila4
3. 1(disz) masz2
4. 1(disz) sila4 ga gukkal
5. ba-usz2 u4 2(u) 6(disz)-kam
6. ki {d}szul-gi-a-a-mu-ta
7. ur-nigar{+gar} szu ba-ti
8. iti ezem-an-na
9. mu {d}amar-{d}suen lugal-e ur-bi2-lum{ki} mu-hul
Consult previous versions and their differences
Consult sign list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
Consult word list of Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Artifact type: Tablet
- Material: Clay
- Measurements (mm): 31.0 high × 27.0 wide
- Weight:
- Artifact Preservation:
- Condition Description:
- Join Information:
- Seal no.:
- Seal information:
- Artifact comments:
- Genre(s): Administrative
- Language(s): Sumerian
-
primary: TCND, 323
[Archi1989TCND] Archi, Alfonso, and Francesco Pomponio. 1989. Testi Cuneiformi Neo-Sumerici Da Drehem, n. 0001 - 0412. Catalogo Del Museo Egizio Di Torino. Seria Seconda: Collezioni, Volume 7. Milano: Istituto Editoriale Universitario.
- Composite No.:
- Museum No.: MAT 323
- Accession No.:
- Provenience: Puzriš-Dagan (mod. Drehem)
- Elevation:
- Stratigraphic Level:
- Excavation No:
- Findspot Square:
- Findspot Comments:
- Period: Ur III (ca. 2100-2000 BC)
- Dates Referenced: Amar-Suen.02.10.26
- Alternative Years:
- Date Comments:
- Accounting Period:
| Created | Creator | Type | Authors | Project | Reviewer | Status | Action |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020-04-07 at 13:32:03 | Englund, Robert K. | Transliteration | Englund, Robert K. | CDLI | Approved |
 |
|
| 2019-12-26 at 05:08:37 | Jagersma, Bram | Transliteration | Jagersma, Bram | CDLI | Approved |
|
|
| 2011-07-22 at 14:08:54 | Englund, Robert K. | Transliteration | Englund, Robert K. | CDLI | Approved |
|
|
| 2009-06-03 at 10:55:43 | Englund, Robert K. | Transliteration | Englund, Robert K. | CDLI | Approved |
|
|
| 2008-01-07 at 16:16:45 | Dahl, Jacob L. | Transliteration | Dahl, Jacob L. | CDLI | Approved |
|
|
| 2008-01-03 at 19:38:43 | Dahl, Jacob L. | Transliteration | Dahl, Jacob L. | CDLI | Approved |
|
|
| 2001-12-20 at 00:00:00 | CDLI | Artifact metadata | CDLI | CDLI | Approved |
|
Consult this artifact as presented on the website of collections and projects:
- Database of Neo-Sumerian Texts (032014) (032014)
Cite this Artifacts
@misc{2001TCND,
note = {[Online; accessed 2026-04-05]},
year = {2001},
month = {dec 20},
title = {TCND 323 artifact entry},
url = {https://cdli.earth/P133955},
howpublished = {https://cdli.earth/P133955},
}
TY - ELEC DA - 2001/12/20/ PY - 2001 ID - P133955 LB - CDLI:P133955 M1 - 2026/4/5/ TI - TCND 323 artifact entry UR - https://cdli.earth/P133955 ER -